소방기본법 제5조(소방박물관 등의 설립과 운영)
Framework Act on Fire-Fighting Services, Article 5 (Establishment and Operation of Fire Museums)
① 소방의 역사와 안전문화를 발전시키고 국민의 안전의식을 높이기 위하여 소방청장은 소방박물관을, 시ㆍ도지사는 소방체험관(화재 현장에서의 피난 등을 체험할 수 있는 체험관을 말한다. 이하 이 조에서 같다)을 설립하여 운영할 수 있다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) To develop the history of fire-fighting and a culture of safety and to raise people's safety awareness, the Commissioner of the National Fire Agency may establish and operate a fire museum, and the Mayor/Do Governor may establish and operate a fire safety experience center (meaning a center where people can experience evacuation, etc. at the scene of a fire; the same shall apply hereinafter in this Article).
② 제1항에 따른 소방박물관의 설립과 운영에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정하고, 소방체험관의 설립과 운영에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정하는 기준에 따라 시ㆍ도의 조례로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2015.7.24, 2017.7.26>
(2) Matters necessary for establishing and operating a fire museum under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety, and matters necessary for establishing and operating a fire safety experience center shall be prescribed by ordinance of the Si/Do in accordance with the standards prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.3 · 법률 · 소방청 소관