신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 제34조의2(개인신용정보 등의 활용에 관한 동의의 원칙)

① 신용정보회사등은 제15조제2항, 제32조제1항ㆍ제2항, 제33조제1항제2호, 제34조에 따라 신용정보주체로부터 동의(이하 "정보활용 동의"라 한다. 이하 이 조 및 제34조의3에서 같다)를 받는 경우 「개인정보 보호법」 제15조제2항, 제17조제2항 및 제18조제3항에 따라 신용정보주체에게 해당 각 조항에서 규정한 사항(이하 이 조에서 "고지사항"이라 한다)을 알리고 정보활용 동의를 받아야 한다. 다만, 동의 방식이나 개인신용정보의 특성 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 경우에 대해서는 그러하지 아니하다.

(1) When웬 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 companies,컴퍼니즈 etc.엣세터^r러 obtain어브테인 consent컨센트 from^f프^r럼 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 subjects서브직츠 under언더 Article아터클 15 (2), Article아터클 32 (1) and앤드 (2), Article아터클 33 (1) 2, or오 Article아터클 34 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "consent컨센트 to투 use유스 of어^v브 information";인^f퍼메이션 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article아터클 and앤드 Article아터클 34-3), they^ð데이 shall섈 inform인^f폼 the^ð더 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 subjects서브직츠 of어^v브 the^ð더 matters매터즈 specified스페서^f파이드 in인 Article아터클 15 (2), Article아터클 17 (2), and앤드 Article아터클 18 (3) of어^v브 the^ð더 Personal퍼시늘 Information인^f퍼메이션 Protection프^r러텍션 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "matters매터즈 to투 be비 notified"노우터^f파이드 in인 this^ð디스 Article)아터클 under언더 those^ð도우즈 provisions프^r러^v비전즈 and앤드 obtain어브테인 consent컨센트 to투 use유스 of어^v브 information:인^f퍼메이션 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 in인 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 consent,컨센트 the^ð더 characteristics케^r럭터^r리스틱스 of어^v브 the^ð더 personal퍼시늘 credit크^r레딧 information,인^f퍼메이션 etc.엣세터^r러

② 대통령령으로 정하는 신용정보제공ㆍ이용자는 다음 각 호의 사항을 고려하여 개인인 신용정보주체로부터 정보활용 동의를 받아야 한다.

(2) A어 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 provider/user프^r러^v바이더 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 shall섈 obtain어브테인 consent컨센트 to투 use유스 of어^v브 information인^f퍼메이션 from^f프^r럼 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 subjects서브직츠 who후 are아 individuals,인더^v비저월즈 taking테이킹 into인투 account어카운트 the^ð더 following^f팔로잉 matters:매터즈

③ 대통령령으로 정하는 신용정보제공ㆍ이용자는 제1항에도 불구하고 고지사항 중 그 일부를 생략하거나 중요한 사항만을 발췌하여 그 신용정보주체에게 알리고 정보활용 동의를 받을 수 있다. 다만, 개인인 신용정보주체가 고지사항 전부를 알려줄 것을 요청한 경우에는 그러하지 아니하다.

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), a어 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 provider/user프^r러^v바이더 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 may메이 omit오밋 some섬 of어^v브 the^ð더 matters매터즈 to투 be비 notified,노우터^f파이드 or오 extract엑스트^r랙트 only온리 the^ð디 important임포턴트 matters,매터즈 when웬 informing인^f포밍 the^ð더 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 subject서브젝트 and앤드 obtaining어브테이닝 consent컨센트 to투 use유스 of어^v브 information:인^f퍼메이션 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 subject서브젝트 who후 is이즈 an앤 individual인더^v비저월 requests^r리퀘스츠 to투 be비 informed인^f폼드 of어^v브 all올 the^ð더 matters매터즈 to투 be비 notified.노우터^f파이드

④ 제3항 본문에 따라 고지사항 중 그 일부를 생략하거나 중요한 사항만을 발췌하여 정보활용 동의를 받는 경우에는 같은 항 단서에 따라 신용정보주체에게 고지사항 전부를 별도로 요청할 수 있음을 알려야 한다.

(4) Where웨어 consent컨센트 to투 use유스 of어^v브 information인^f퍼메이션 is이즈 obtained어브테인드 by바이 omitting오미팅 some섬 of어^v브 the^ð더 matters매터즈 to투 be비 notified노우터^f파이드 or오 extracting엑스트^r랙팅 only온리 the^ð디 important임포턴트 matters매터즈 under언더 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (3), the^ð더 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 subject서브젝트 shall섈 be비 informed인^f폼드 that^ð댓 he히 or오 she쉬 may메이 separately세퍼^r러틀리 request^r리퀘스트 all올 the^ð더 matters매터즈 to투 be비 notified노우터^f파이드 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 the^ð더 same세임 paragraph.패^r러그^r래^f프

⑤ 제3항 본문에 따른 생략ㆍ발췌에 관한 사항, 같은 항 단서에 따른 요청의 방법, 제4항에 따라 알리는 방법에 대해서는 대통령령으로 정한다.

(5) Matters매터즈 concerning컨서닝 omission오미션 and앤드 extraction엑스트^r랙션 under언더 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (3), the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 making메이킹 a어 request^r리퀘스트 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 the^ð더 same세임 paragraph,패^r러그^r래^f프 and앤드 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 informing인^f포밍 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리