자동차손해배상 보장법 제39조의15(사고조사위원회의 업무 등)
Guarantee of Automobile Accident Compensation Act, Article 39-15 (Duties of the Accident Investigation Committee)
① 사고조사위원회는 다음 각 호의 업무를 수행한다.
(1) The Accident Investigation Committee shall perform the following duties:
1. 자율주행자동차사고 조사
1. Investigating autonomous vehicle accidents;
2. 그 밖에 자율주행자동차사고 조사에 필요한 업무로서 대통령령으로 정하는 업무
2. Other duties prescribed by Presidential Decree as necessary for investigating autonomous vehicle accidents.
② 사고조사위원회는 제1항의 업무를 수행하기 위하여 사고가 발생한 자율주행자동차에 부착된 자율주행정보 기록장치를 확보하고 기록된 정보를 수집ㆍ이용 및 제공할 수 있다.
(2) In order to perform the duties under paragraph (1), the Accident Investigation Committee may secure the autonomous driving information recording device installed in the autonomous vehicle involved in an accident, and may collect, use, and provide the recorded information.
③ 사고조사위원회는 제1항의 업무를 수행하기 위하여 사고가 발생한 자율주행자동차의 보유자, 운전자, 피해자, 사고 목격자 및 해당 자율주행자동차를 제작ㆍ조립 또는 수입한 자(판매를 위탁받은 자를 포함한다. 이하 "제작자등"이라 한다) 등 그 밖에 해당 사고와 관련된 자에게 필요한 사항을 통보하거나 관계 서류를 제출하게 할 수 있다. 이 경우 관계 서류의 제출을 요청받은 자는 정당한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다.
(3) In order to perform the duties under paragraph (1), the Accident Investigation Committee may notify necessary matters to, or require the submission of relevant documents from, the owner and driver of the autonomous vehicle involved in the accident, the victim, witnesses to the accident, the person who manufactured, assembled, or imported the autonomous vehicle (including a person entrusted with its sale; hereinafter referred to as the "manufacturer, etc."), and other persons related to the accident. In such cases, a person requested to submit relevant documents shall comply with the request unless there are justifiable grounds.
④ 제2항에 따른 정보의 수집ㆍ이용 및 제공은 「개인정보 보호법」 및 「위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률」에 따라야 한다.
(4) The collection, use, and provision of information under paragraph (2) shall comply with the Personal Information Protection Act and the Act on the Protection, Use, etc. of Location Information.
⑤ 사고조사위원회의 업무를 수행하거나 수행하였던 자는 그 직무상 알게 된 비밀을 누설해서는 아니 된다.
(5) No person who performs or has performed duties of the Accident Investigation Committee shall divulge any secret learned in the course of his or her duties.
⑥ 사고조사위원회가 자율주행자동차사고의 조사를 위하여 수집한 정보는 사고가 발생한 날부터 3년간 보관한다.
(6) Information collected by the Accident Investigation Committee for investigating an autonomous vehicle accident shall be kept for three years from the date the accident occurred.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관