전자금융거래법 제34조(신청에 따른 등록의 말소)

①제28조제2항 및 제29조의 규정에 따라 등록을 한 자는 대통령령이 정하는 바에 따라 그 등록의 말소를 신청할 수 있다.

(1) A어 person퍼슨 registered^r레지스터드 under언더 Article아터클 28 (2) and앤드 Article아터클 29 may메이 apply어플라이 for^f포 cancellation캔설레이션 of어^v브 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

②금융위원회는 제1항의 규정에 따른 신청이 있는 때에는 지체 없이 그 등록을 말소한다. <개정 2008.2.29>

(2) Upon어판 receiving^r러시^v빙 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 shall섈 cancel캔슬 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 without위^ð다웃 delay.딜레이

③금융위원회는 제2항의 규정에 따라 등록을 말소한 때에는 지체 없이 그 내용을 관보에 공고하고 컴퓨터통신 등을 이용하여 일반인에게 알려야 한다. <개정 2008.2.29>

(3) When웬 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 has해즈 cancelled캔슬드 a어 registration^r레지스트^r레이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), it잇 shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 publish퍼블리시 the^ð더 details디테일즈 in인 the^ð디 Official어^f피실 Gazette거젯 and앤드 inform인^f폼 the^ð더 general제너^r럴 public퍼블릭 through^θ쓰^r루 computer컴퓨터 networks,네트워크스 etc.엣세터^r러