주택법 제104조(벌칙)
Housing Act, Article 104 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2019.12.10, 2020.1.23, 2020.6.9, 2020.8.18, 2024.1.16, 2026.2.3, 2026.9.8>
Any of the following persons shall be punished by imprisonment with labor for not more than one year or by a fine not exceeding 10 million won:
1. 제8조에 따른 영업정지기간에 영업을 한 자
1. A person who carries on business during a period of suspension of business under Article 8;
1의2. 제11조의2제4항을 위반하여 실적보고서를 제출하지 아니한 업무대행자
1-2. An agent who fails to submit performance reports in violation of Article 11-2 (4);
1의3. 제12조제1항을 위반하여 실적보고서를 작성하지 아니하거나 제12조제1항 각 호의 사항을 포함하지 않고 작성한 주택조합의 발기인 또는 임원
1-3. A promoter or officer of a housing association who fails to prepare a performance report, or prepares it without including the matters in the subparagraphs of Article 12 (1), in violation of Article 12 (1);
2. 제12조제2항을 위반하여 주택조합사업의 시행에 관련한 서류 및 자료를 공개하지 아니한 주택조합의 발기인 또는 임원
2. A promoter or officer of a housing association who fails to disclose documents and materials related to the implementation of the housing association project, in violation of Article 12 (2);
3. 제12조제3항을 위반하여 조합원의 열람ㆍ복사 요청을 따르지 아니한 주택조합의 발기인 또는 임원
3. A promoter or officer of a housing association who fails to comply with an association member's request for inspection or copying, in violation of Article 12 (3);
4. 삭제<2020.1.23>
4. Deleted. <2020.1.23>
4의2. 제14조제4항 또는 제5항에 따른 시정요구 등의 명령을 위반한 자
4-2. A person who violates an order, such as a request for correction, under Article 14 (4) or (5);
4의3. 제14조의2제6항을 위반하여 총회의 개최를 통지하지 아니한 자
4-3. A person who fails to give notice of the holding of a general meeting, in violation of Article 14-2 (6);
4의4. 제14조의3제1항에 따른 회계감사를 받지 아니한 자
4-4. A person who fails to undergo an accounting audit under Article 14-3 (1);
4의5. 제14조의3제2항을 위반하여 장부 및 증빙서류를 작성 또는 보관하지 아니하거나 거짓으로 작성한 자
4-5. A person who fails to prepare or keep books and supporting documents, or prepares them falsely, in violation of Article 14-3 (2);
4의6. 제14조의5제3항을 위반하여 공사비 검증결과를 조합원 또는 공동주택 소유자에게 공개하지 아니한 조합임원 또는 입주자대표
4-6. An association officer or occupants' representative who fails to disclose the results of construction cost verification to association members or owners of multi-unit housing, in violation of Article 14-5 (3);
5. 삭제<2018.12.18>
5. Deleted. <2018.12.18>
6. 과실로 제44조제1항(같은 항 제4호의2는 제외한다)에 따른 감리업무를 게을리하여 위법한 주택건설공사를 시공함으로써 사업주체 또는 입주자에게 손해를 입힌 자
6. A person who negligently neglects supervision duties under Article 44 (1) (excluding subparagraph 4-2 of the same paragraph), thereby allowing unlawful housing construction work to be carried out and causing damage to the project proponent or occupants;
7. 제44조제4항을 위반하여 시정 통지를 받고도 계속하여 주택건설공사를 시공한 시공자 및 사업주체
7. A constructor or project proponent who continues housing construction work after receiving a notice of correction, in violation of Article 44 (4);
8. 제46조제1항 또는 제2항에 따른 건축구조기술사의 협력, 제68조제5항에 따른 안전진단기준, 제69조제3항에 따른 검토기준 또는 제70조에 따른 구조기준을 위반하여 사업주체, 입주자 또는 사용자에게 손해를 입힌 자
8. A person who causes damage to the project proponent, occupants, or users in violation of the requirement for cooperation of a professional structural engineer under Article 46 (1) or (2), the safety diagnosis standards under Article 68 (5), the review standards under Article 69 (3), or the structural standards under Article 70;
9. 제48조제2항에 따른 시정명령에도 불구하고 필요한 조치를 하지 아니하고 감리를 한 자
9. A person who performs supervision without taking necessary measures despite a corrective order under Article 48 (2);
10. 제57조의2제1항 및 제7항을 위반하여 거주의무기간 중에 실제로 거주하지 아니하고 거주한 것으로 속인 자
10. A person who, in violation of Article 57-2 (1) and (7), does not actually live in the housing during the residence obligation period but falsely claims to have lived there;
11. 제66조제1항 및 제2항을 위반한 자
11. A person who violates Article 66 (1) and (2);
12. 제90조제1항을 위반하여 등록증의 대여 등을 한 자
12. A person who lends a registration certificate, etc. in violation of Article 90 (1);
12의2. 제90조제2항을 위반하여 등록사업자의 성명이나 상호를 빌리거나 허락 없이 등록사업자의 성명이나 상호로 이 법에서 정한 사업이나 업무를 수행 또는 시공하거나 등록증을 빌린 자
12-2. A person who borrows the name or trade name of a registered business operator, performs or carries out construction of a project or work provided for in this Act under the name or trade name of a registered business operator without permission, or borrows a registration certificate, in violation of Article 90 (2);
12의3. 제90조제3항을 위반하여 알선한 자
12-3. A person who brokers in violation of Article 90 (3);
12의4. 제90조제4항을 위반하여 같은 조 제2항의 행위를 교사하거나 방조한 자
12-4. A person who instigates or aids an act under paragraph (2) of the same Article, in violation of Article 90 (4);
13. 제93조제1항에 따른 검사 등을 거부ㆍ방해 또는 기피한 자
13. A person who refuses, obstructs, or evades an inspection, etc. under Article 93 (1);
14. 제94조에 따른 공사 중지 등의 명령을 위반한 자
14. A person who violates an order to suspend construction, etc. under Article 94.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.3.9 · 법률 · 국토교통부 소관