지방세법 제49조(납세의무자)
Local Tax Act, Article 49 (Taxpayers)
① 제조자는 제조장으로부터 반출(搬出)한 담배에 대하여 담배소비세를 납부할 의무가 있다.
(1) A manufacturer shall be liable to pay the tobacco consumption tax on tobacco taken out of a manufacturing plant.
② 수입판매업자는 보세구역으로부터 반출한 담배에 대하여 담배소비세를 납부할 의무가 있다.
(2) An import seller shall be liable to pay the tobacco consumption tax on tobacco taken out of a bonded area.
③ 외국으로부터 입국(「남북교류협력에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 출입장소를 이용하여 북한으로부터 들어오는 경우를 포함한다. 이하 이 장에서 같다)하는 사람(이하 이 장에서 "입국자"라 한다)의 휴대품ㆍ탁송품(託送品)ㆍ별송품(別送品)으로 반입하는 담배 또는 외국으로부터 탁송(託送)의 방법으로 국내로 반입하는 담배에 대해서는 그 반입한 사람이 담배소비세를 납부할 의무가 있다. 다만, 입국자 또는 수입판매업자가 아닌 사람이 외국으로부터 우편으로 반입하는 담배에 대해서는 그 수취인이 담배소비세를 납부할 의무가 있다. <개정 2015.7.24, 2015.12.29>
(3) For tobacco brought in as carry-on items, consigned items, or separately shipped items of a person entering Korea from abroad (including entering from North Korea through a place of entry and exit under Article 2 1 of the Inter-Korean Exchange and Cooperation Act; the same applies hereinafter in this Chapter) (hereinafter referred to as "entrant" in this Chapter), or tobacco brought into Korea from abroad by consignment, the person who brought it in shall be liable to pay the tobacco consumption tax. However, for tobacco brought in from abroad by mail by a person who is neither an entrant nor an import seller, the recipient shall be liable to pay the tobacco consumption tax.
④ 제1항부터 제3항까지의 방법 외의 방법으로 담배를 제조하거나 국내로 반입하는 경우에는 그 제조자 또는 반입한 사람이 각각 담배소비세를 납부할 의무가 있다.
(4) Where tobacco is manufactured or brought into Korea by a method other than those under paragraphs (1) through (3), the manufacturer or the person who brought it in shall be liable to pay the tobacco consumption tax.
⑤ 제54조에 따른 면세담배를 반출한 후 제54조제1항 각 호의 구분에 따른 해당 용도에 사용하지 아니하고 판매, 소비, 그 밖의 처분을 한 경우에는 제1항부터 제4항까지의 규정에도 불구하고 그 처분을 한 자가 담배소비세를 납부할 의무가 있다. <개정 2015.7.24, 2020.12.29>
(5) Where tax-exempt tobacco under Article 54 is taken out and then sold, consumed, or otherwise disposed of without being used for the relevant purpose under the subparagraphs of Article 54 (1), the person who disposed of it shall be liable to pay the tobacco consumption tax, notwithstanding paragraphs (1) through (4).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 법률 · 행정안전부 소관