채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제207조(주식회사의 주식의 포괄적 교환)
Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 207 (Comprehensive Exchange of Shares of Stock Companies)
주식회사인 채무자가 다른 회사와 주식의 포괄적 교환을 하는 때에는 회생계획에 다음 각호의 사항을 정하여야 한다.
Where a debtor that is a stock company carries out a comprehensive exchange of shares with another company, the rehabilitation plan shall set out the following matters:
1. 다른 회사의 상호
1. The trade name of the other company;
2. 다른 회사가 「상법」 제360조의2(주식의 포괄적 교환에 의한 완전모회사의 설립)제1항의 규정에 의한 완전모회사(이하 "완전모회사"라 한다)로 되는 경우 그 회사가 주식의 포괄적 교환에 의하여 정관을 변경하는 때에는 그 규정
2. Where the other company becomes a wholly owning parent company under Article 360-2 (Establishment of Wholly Owning Parent Company by Comprehensive Exchange of Shares) (1) of the Commercial Act (hereinafter referred to as "wholly owning parent company") and amends its articles of incorporation due to the comprehensive exchange of shares, the amended provisions;
3. 완전모회사로 되는 회사가 주식의 포괄적 교환을 위하여 발행하는 신주의 총수ㆍ종류 및 종류별 주식의 수와 「상법」 제360조의2(주식의 포괄적 교환에 의한 완전모회사의 설립)제1항의 규정에 의한 완전자회사(이하 "완전자회사"라 한다)가 되는 회사의 주주에 대한 신주의 배정에 관한 사항
3. The total number and classes of new shares, and the number of shares of each class, to be issued by the company that becomes the wholly owning parent company for the comprehensive exchange of shares, and matters concerning the allotment of new shares to the shareholders of the company that becomes a wholly owned subsidiary under Article 360-2 (Establishment of Wholly Owning Parent Company by Comprehensive Exchange of Shares) (1) of the Commercial Act (hereinafter referred to as "wholly owned subsidiary");
4. 완전모회사로 되는 회사의 증가하게 되는 자본의 액과 준비금에 관한 사항
4. Matters concerning the amount of increased capital and the reserves of the company that becomes the wholly owning parent company;
5. 다른 회사의 주주에게 금전을 지급하거나 사채를 배정할 것을 정하는 때에는 그 규정
5. Where it is decided to pay money or allot bonds to the shareholders of the other company, the relevant provisions;
6. 다른 회사의 주식의 포괄적 교환계약서 승인결의를 위한 주주총회의 일시(그 회사가 주주총회의 승인을 얻지 아니하고 주식의 포괄적 교환을 하는 때에는 그 뜻)
6. The date and time of the other company's general meeting of shareholders to adopt a resolution approving the comprehensive share exchange agreement (or, where the other company carries out the comprehensive exchange of shares without the approval of a general meeting of shareholders, a statement to that effect);
7. 주식의 포괄적 교환을 하는 날
7. The date of the comprehensive exchange of shares;
8. 다른 회사가 주식의 포괄적 교환을 하는 날까지 이익을 배당하거나 「상법」 제462조의3(중간배당)제1항의 규정에 의하여 금전으로 이익배당을 하는 때에는 그 한도액
8. Where the other company pays dividends, or pays interim dividends in money under Article 462-3 (Interim Dividends) (1) of the Commercial Act, before the date of the comprehensive exchange of shares, the maximum amount;
9. 「상법」 제360조의6(신주발행에 갈음할 자기주식의 이전)의 규정에 의하여 완전모회사가 되는 회사가 자기의 주식을 이전하는 때에는 이전할 주식의 총수 및 종류와 종류별 주식의 수
9. Where the company that becomes the wholly owning parent company transfers its own shares under Article 360-6 (Transfer of Treasury Shares in Lieu of Issuance of New Shares) of the Commercial Act, the total number and classes of shares to be transferred and the number of shares of each class;
10. 완전모회사가 되는 회사에 취임하는 이사 및 감사를 정하는 때에는 그 성명 및 주민등록번호
10. Where directors and auditors who will take office in the company that becomes the wholly owning parent company are designated, their names and resident registration numbers.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관