감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 제79조의2(벌칙)
Infectious Disease Control and Prevention Act, Article 79-2 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2019.12.3, 2020.9.29, 2023.5.19>
Any person falling under any of the following subparagraphs shall be punished by imprisonment with labor for not more than one year or by a fine not exceeding 20 million won:
1. 제18조의4제4항을 위반하여 같은 조 제2항에 따른 질병관리청장 또는 시ㆍ도지사의 자료제출 요구를 받고 이를 거부ㆍ방해ㆍ회피하거나, 거짓자료를 제출하거나 또는 고의적으로 사실을 누락ㆍ은폐한 자
1. A person who, upon receiving a request for submission of materials from the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency or a Mayor/Do Governor under Article 18-4 (2), has refused, obstructed, or evaded it, submitted false materials, or intentionally omitted or concealed facts, in violation of paragraph (4) of the same Article;
2. 제23조의4제1항을 위반하여 고위험병원체를 취급한 자
2. A person who has handled high-risk pathogens in violation of Article 23-4 (1);
3. 제23조의4제2항을 위반하여 고위험병원체를 취급하게 한 자
3. A person who has had another person handle high-risk pathogens in violation of Article 23-4 (2);
4. 제76조의2제1항을 위반하여 질병관리청장 또는 시ㆍ도지사의 요청을 거부하거나 거짓자료를 제공한 의료기관 및 약국, 법인ㆍ단체ㆍ개인
4. A medical institution, pharmacy, corporation, organization, or individual that has refused a request of the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency or a Mayor/Do Governor, or provided false materials, in violation of Article 76-2 (1);
5. 제76조의2제2항 후단을 위반하여 경찰관서의 장의 요청을 거부하거나 거짓자료를 제공한 자
5. A person who has refused a request of the head of a police agency, or provided false materials, in violation of the latter part of Article 76-2 (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 질병관리청 소관