개인정보 보호법 시행령 제29조의5(가명정보에 대한 안전성 확보 조치)

1. 제30조에 따른 안전성 확보 조치

1. The^ð더 measures메저즈 to투 ensure엔슈어 safety세이^f프티 under언더 Article아터클 30;

2. 가명정보와 추가정보의 분리 보관. 다만, 추가정보가 불필요한 경우에는 추가정보를 파기해야 한다.

2. Storing스토^r링 pseudonymized수도니마이즈드 information인^f퍼메이션 and앤드 additional어디셔늘 information인^f퍼메이션 separately.세퍼^r러틀리 However,하우에^v버 where웨어 additional어디셔늘 information인^f퍼메이션 is이즈 unnecessary,언네서세^r리 the^ð디 additional어디셔늘 information인^f퍼메이션 shall섈 be비 destroyed;디스트^r로이드

3. 가명정보와 추가정보에 대한 접근 권한의 분리. 다만, 「소상공인기본법」 제2조에 따른 소상공인으로서 가명정보를 취급할 자를 추가로 둘 여력이 없는 경우 등 접근 권한의 분리가 어려운 정당한 사유가 있는 경우에는 업무 수행에 필요한 최소한의 접근 권한만 부여하고 접근 권한의 보유 현황을 기록으로 보관하는 등 접근 권한을 관리ㆍ통제해야 한다.

3. Separating세퍼^r레이팅 the^ð디 access액세스 rights^r라잇츠 to투 pseudonymized수도니마이즈드 information인^f퍼메이션 and앤드 to투 additional어디셔늘 information.인^f퍼메이션 However,하우에^v버 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 justifiable저스터^f파이어블 reason^r리즌 why와이 it잇 is이즈 difficult디^f퍼컬트 to투 separate세퍼^r레잇 access액세스 rights,^r라잇츠 such서치 as애즈 where웨어 a어 small스몰 business비즈니스 owner오우너 under언더 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Small스몰 Business비즈니스 Owners오우너즈 cannot캐낫 afford어^f포드 to투 have해^v브 an앤 additional어디셔늘 person퍼슨 handle핸들 pseudonymized수도니마이즈드 information,인^f퍼메이션 the^ð더 controller컨트^r로울러 shall섈 manage매너지 and앤드 control컨트^r로울 access액세스 rights,^r라잇츠 such서치 as애즈 by바이 granting그^r랜팅 only온리 the^ð더 minimum미너멈 access액세스 rights^r라잇츠 necessary네서세^r리 to투 perform퍼^f폼 the^ð더 work워크 and앤드 keeping키핑 records^r러코즈 of어^v브 who후 holds호울즈 access액세스 rights.^r라잇츠

1. 가명정보 처리의 목적

1. The^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 processing프^r라세싱 the^ð더 pseudonymized수도니마이즈드 information;인^f퍼메이션

2. 가명처리한 개인정보의 항목

2. The^ð디 items아이텀즈 of어^v브 personal퍼시늘 information인^f퍼메이션 pseudonymized;수도니마이즈드

3. 가명정보의 이용내역

3. Records^r러코즈 of어^v브 use유스 of어^v브 the^ð더 pseudonymized수도니마이즈드 information;인^f퍼메이션

4. 제3자 제공 시 제공받는 자

4. In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 provision프^r러^v비전 to투 a어 third^θ써드 party,파티 the^ð더 recipient;^r러시피언트

5. 가명정보의 처리 기간(법 제28조의4제2항에 따라 가명정보의 처리 기간을 별도로 정한 경우로 한정한다)

5. The^ð더 period피^r리어드 of어^v브 processing프^r라세싱 of어^v브 the^ð더 pseudonymized수도니마이즈드 information인^f퍼메이션 (limited리머티드 to투 cases케이시즈 where웨어 a어 separate세퍼^r레잇 period피^r리어드 of어^v브 processing프^r라세싱 of어^v브 the^ð더 pseudonymized수도니마이즈드 information인^f퍼메이션 has해즈 been빈 set셋 under언더 Article아터클 28-4 (2) of어^v브 the^ð디 Act);액트

6. 그 밖에 가명정보의 처리 내용을 관리하기 위하여 보호위원회가 필요하다고 인정하여 고시하는 사항

6. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 Protection프^r러텍션 Commission커미션 deems딤즈 necessary네서세^r리 for^f포 managing매너징 the^ð더 details디테일즈 of어^v브 processing프^r라세싱 of어^v브 pseudonymized수도니마이즈드 information인^f퍼메이션 and앤드 publicly퍼블리클리 notifies.노우터^f파이즈