공공주택 특별법 제40조의16(건축물 등의 사용ㆍ수익의 중지)
Special Act on Public Housing, Article 40-16 (Suspension of Use of and Profit from Buildings)
종전의 토지 또는 건축물의 지상권자ㆍ전세권자ㆍ임차권자 등 권리자는 제40조의8에 따른 복합사업계획의 승인고시가 있는 때에는 제40조의17에서 준용하는 제31조에 따른 공고일까지 종전의 토지 또는 건축물을 사용하거나 수익할 수 없다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다.
When the approval of a complex project plan under Article 40-8 has been publicly notified, right holders of the former land or buildings, such as holders of superficies, jeonse rights, or leaseholds, shall not use or profit from the former land or buildings until the date of public announcement under Article 31 as applied mutatis mutandis by Article 40-17: Provided, That this shall not apply in any of the following cases:
1. 공공주택사업자의 동의를 받은 경우
1. Where the consent of the public housing project operator has been obtained;
2. 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」에 따른 손실보상이 완료되지 아니한 경우
2. Where compensation for losses under the Act on Acquisition of and Compensation for Land for Public Works Projects has not been completed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 법률 · 국토교통부 소관