B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

공익신고자 보호법 › 제3장 공익신고자등의 보호

공익신고자 보호법 제18조(보호조치 신청의 각하)

Public Interest Whistleblower Protection Act, Article 18 (Dismissal of Applications for Protective Measures)

① 위원회는 보호조치의 신청이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 결정으로 신청을 각하(却下)할 수 있다. <개정 2021.4.20>

(1) Where웨어 an앤 application애플러케이션 forf포 protective프r러텍티v브 measures메저즈 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 theð더 Commission커미션 may메이 dismiss디스미스 theð디 application애플러케이션 by바이 decision:디시전

1. 공익신고자등 또는 「행정절차법」 제12조제1항에 따른 대리인이 아닌 사람이 신청한 경우

1. Where웨어 theð디 application애플러케이션 was워즈 filedf파일드 by바이 a어 person퍼슨 who후 is이즈 neither니ð더 theð더 public퍼블릭 interest인트r리스트 whistleblower,위설블로워 etc.엣세터r러 nor노 an앤 agent에이전트 under언더 Article아터클 12 (1) of어v브 theð디 Administrative어드미너스트r레이티v브 Procedures프r러시저즈 Act;액트

2. 공익신고가 제10조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우

2. Where웨어 theð더 public퍼블릭 interest인트r리스트 reportr리포트 fallsf폴즈 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 10 (2);

3. 제17조제2항에 따른 신청기간이 지나 신청한 경우

3. Where웨어 theð디 application애플러케이션 was워즈 filedf파일드 after애f프터 theð디 application애플러케이션 period피r리어드 under언더 Article아터클 17 (2) had해드 passed;패스트

4. 각하결정, 제20조제1항에 따른 보호조치결정 또는 기각결정을 받은 동일한 불이익조치에 대하여 다시 신청한 경우

4. Where웨어 an앤 application애플러케이션 is이즈 filedf파일드 again어겐 forf포 theð더 same세임 disadvantageous디새드v밴테이저스 measure메저 forf포 which위치 a어 dismissal디스미슬 decision,디시전 a어 decision디시전 on안 protective프r러텍티v브 measures메저즈 under언더 Article아터클 20 (1), or오 a어 rejectionr리젝션 decision디시전 has해즈 already올r레디 been빈 made;메이드

5. 제20조제2항에 따라 위원회가 보호조치를 권고한 사항에 대하여 다시 신청한 경우

5. Where웨어 an앤 application애플러케이션 is이즈 filedf파일드 again어겐 forf포 a어 matter매터 on안 which위치 theð더 Commission커미션 has해즈 recommendedr레커멘디드 protective프r러텍티v브 measures메저즈 under언더 Article아터클 20 (2);

6. 다른 법령에 따른 구제절차를 신청한 경우

6. Where웨어 theð디 applicant애플리컨트 has해즈 applied어플라이드 forf포 a어 remedyr레머디 procedure프r러시저 under언더 other어ð더 statutes;스태춧츠

7. 다른 법령에 따른 구제절차에 의하여 이미 구제받은 경우

7. Where웨어 theð디 applicant애플리컨트 has해즈 already올r레디 obtained어브테인드 reliefr릴리f프 throughθ쓰r루 a어 remedyr레머디 procedure프r러시저 under언더 other어ð더 statutes.스태춧츠

② 위원회는 제1항에 따라 보호조치 신청을 각하하는 경우 보호조치를 신청한 사람(이하 이 조부터 제20조까지 및 제21조에서 "신청인"이라 한다)과 불이익조치를 한 자에게 모두 서면으로 통지하여야 한다. 다만, 통지로 인하여 신청인이 불이익조치 등을 받을 우려가 있는 경우 불이익조치를 한 자에게는 통지하지 아니할 수 있다. <신설 2021.4.20>

(2) When웬 dismissing디스미싱 an앤 application애플러케이션 forf포 protective프r러텍티v브 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Commission커미션 shall섈 notify노우터f파이 both보우θ스 theð더 person퍼슨 who후 applied어플라이드 forf포 protective프r러텍티v브 measures메저즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "applicant"애플리컨트 in인 thisð디스 Article아터클 throughθ쓰r루 Article아터클 20 and앤드 in인 Article아터클 21) and앤드 theð더 person퍼슨 who후 took툭 theð더 disadvantageous디새드v밴테이저스 measure메저 in인 writing.r라이팅 However,하우에v버 where웨어 theð더 notice노우티스 is이즈 likely라이클리 to투 expose익스포우즈 theð디 applicant애플리컨트 to투 disadvantageous디새드v밴테이저스 measures메저즈 or오 theð더 like,라이크 theð더 Commission커미션 may메이 decline디클라인 to투 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 who후 took툭 theð더 disadvantageous디새드v밴테이저스 measure.메저

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 법률 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공익신고자 보호법 전체 조문 보기