B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국토의 계획 및 이용에 관한 법률 시행령 › 제5장 개발행위의 허가 등 › 제1절 개발행위의 허가

국토의 계획 및 이용에 관한 법률 시행령 제61조(도시ㆍ군계획시설부지에서의 개발행위)

Enforcement Decree of the National Land Planning and Utilization Act, Article 61 (Development Activities on Sites of Urban or Gun Planning Facilities)

법 제64조제1항 단서에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2009.7.7, 2012.4.10, 2013.6.11, 2015.6.15, 2022.1.28, 2026.8.18>

Theð더 term텀 "cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 64 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 지상ㆍ수상ㆍ공중ㆍ수중 또는 지하에 일정한 공간적 범위를 정하여 도시ㆍ군계획시설이 결정되어 있고, 그 도시ㆍ군계획시설의 설치ㆍ이용 및 장래의 확장 가능성에 지장이 없는 범위에서 도시ㆍ군계획시설이 아닌 건축물 또는 공작물을 그 도시ㆍ군계획시설인 건축물 또는 공작물의 부지에 설치하는 경우

1. Where웨어 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 has해즈 been빈 decided디사이디드 by바이 setting세팅 a어 certain서튼 spatial스페이실 ranger레인지 above어버v브 ground,그r라운드 on안 water,워터 in인 theð디 air,에어 under언더 water워터 or오 underground,언더그r라운드 and앤드 a어 building빌딩 or오 structure스트r럭처 thatð댓 is이즈 not낫 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 is이즈 installed인스톨드 on안 theð더 site사잇 of어v브 theð더 building빌딩 or오 structure스트r럭처 thatð댓 is이즈 theð디 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facility,f퍼실리티 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 it잇 does더즈 not낫 hinder힌더 theð디 installation인스털레이션 and앤드 use유스 of어v브 theð디 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 or오 theð더 possibility파서빌러티 of어v브 its잇츠 futuref퓨처 expansion;익스팬션

2. 도시ㆍ군계획시설과 도시ㆍ군계획시설이 아닌 시설을 같은 건축물안에 설치한 경우(법률 제6243호 도시계획법개정법률에 의하여 개정되기 전에 설치한 경우를 말한다)로서 법 제88조의 규정에 의한 실시계획인가를 받아 다음 각목의 어느 하나에 해당하는 경우

2. Where웨어 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 and앤드 a어 facilityf퍼실리티 thatð댓 is이즈 not낫 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 have해v브 been빈 installed인스톨드 in인 theð더 same세임 building빌딩 (meaning미닝 installed인스톨드 before비f포 theð디 amendment어멘드먼트 by바이 theð디 Urban얼븐 Planning플래닝 Act액트 Amendment어멘드먼트 Act,액트 Act액트 No.노우 6243), and앤드 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 items아이텀즈 applies어플라이즈 after애f프터 authorization오θ써r러제이션 of어v브 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 Article아터클 88 of어v브 theð디 Act액트 has해즈 been빈 obtained:어브테인드

가. 건폐율이 증가하지 아니하는 범위 안에서 당해 건축물을 증축 또는 대수선하여 도시ㆍ군계획시설이 아닌 시설을 설치하는 경우

(a)어 Where웨어 a어 facilityf퍼실리티 thatð댓 is이즈 not낫 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 is이즈 installed인스톨드 by바이 extending익스텐딩 or오 making메이킹 major메이저 repairsr리페어즈 to투 theð더 building빌딩 without위ð다웃 increasing인크r리싱 theð더 building빌딩 coverage커v버r러지 ratio;r레이쉬오우

나. 도시ㆍ군계획시설의 설치ㆍ이용 및 장래의 확장 가능성에 지장이 없는 범위 안에서 도시ㆍ군계획시설을 도시ㆍ군계획시설이 아닌 시설로 변경하는 경우

(b)비 Where웨어 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 is이즈 changed체인지드 into인투 a어 facilityf퍼실리티 thatð댓 is이즈 not낫 an앤 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facility,f퍼실리티 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 it잇 does더즈 not낫 hinder힌더 theð디 installation인스털레이션 and앤드 use유스 of어v브 theð디 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 or오 theð더 possibility파서빌러티 of어v브 its잇츠 futuref퓨처 expansion;익스팬션

3.「도로법」등 도시ㆍ군계획시설의 설치 및 관리에 관하여 규정하고 있는 다른 법률에 의하여 점용허가를 받아 건축물 또는 공작물을 설치하는 경우

3. Where웨어 a어 building빌딩 or오 structure스트r럭처 is이즈 installed인스톨드 with위ð드 a어 permit퍼밋 forf포 occupation아큐페이션 and앤드 use유스 obtained어브테인드 under언더 other어ð더 Acts액츠 thatð댓 govern거v번 theð디 installation인스털레이션 and앤드 management매너지먼트 of어v브 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilities,f퍼실러티즈 such서치 as애즈 theð더 Roadr로우드 Act;액트

4. 도시ㆍ군계획시설의 설치ㆍ이용 및 장래의 확장 가능성에 지장이 없는 범위에서 「재생에너지 개발ㆍ이용ㆍ보급 촉진법」 제2조제3호에 따른 재생에너지 설비 중 태양에너지 설비 또는 「수소경제 육성 및 수소 안전관리에 관한 법률」 제2조제6호에 따른 연료전지를 설치하는 경우

4. Where웨어 solar소울러 energy에너지 equipment이큅먼트 among어멍 theð더 renewabler리누어블 energy에너지 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Promotion프r러모우션 of어v브 theð더 Development,디v벨럽먼트 Use유스 and앤드 Diffusion디f퓨전 of어v브 Renewabler리누어블 Energy,에너지 or오 a어 fuelf퓨얼 cell셀 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 6 of어v브 theð더 Hydrogen하이드r러전 Economy이카너미 Promotion프r러모우션 and앤드 Hydrogen하이드r러전 Safety세이f프티 Management매너지먼트 Act,액트 is이즈 installed인스톨드 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 it잇 does더즈 not낫 hinder힌더 theð디 installation인스털레이션 and앤드 use유스 of어v브 theð디 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 or오 theð더 possibility파서빌러티 of어v브 its잇츠 futuref퓨처 expansion;익스팬션

5. 도시ㆍ군계획시설의 설치ㆍ이용이나 장래의 확장 가능성에 지장이 없는 범위에서 재해복구 또는 재난수습을 위한 응급조치로서 가설건축물 또는 공작물을 설치하는 경우

5. Where웨어 a어 temporary템퍼r레r리 building빌딩 or오 structure스트r럭처 is이즈 installed인스톨드 as애즈 an앤 emergency이머전시 measure메저 forf포 disaster디재스터 recoveryr리커v브r리 or오 disaster디재스터 management,매너지먼트 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 it잇 does더즈 not낫 hinder힌더 theð디 installation인스털레이션 and앤드 use유스 of어v브 theð디 urban얼븐 or오 Gun건 planning플래닝 facilityf퍼실리티 or오 theð더 possibility파서빌러티 of어v브 its잇츠 futuref퓨처 expansion.익스팬션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국토의 계획 및 이용에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기