도로법 제48조(자동차전용도로의 지정)
Road Act, Article 48 (Designation of Motorways)
① 도로관리청은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 자동차전용도로 또는 전용구역(이하 "자동차전용도로"라 한다)을 지정할 수 있다. 이 경우 자동차전용도로로 지정하려는 도로에 둘 이상의 도로관리청이 있으면 관계되는 도로관리청이 공동으로 자동차전용도로를 지정하여야 한다. <개정 2023.8.16>
(1) In any of the following cases, a road management authority may, as prescribed by Presidential Decree, designate a road or zone exclusively for motor vehicles (hereinafter referred to as "motorway"). In such cases, if a road to be designated as a motorway has two or more road management authorities, the relevant road management authorities shall jointly designate the motorway:
1. 도로의 교통량이 현저히 증가하여 차량(「자동차관리법」 제2조제1호에 따른 자동차 및 같은 조 제1호의3에 따른 자율주행자동차와 「건설기계관리법」 제2조제1항제1호에 따른 건설기계를 말한다. 이하 같다)의 능률적인 운행에 지장이 있는 경우
1. Where road traffic volume has increased significantly and impedes the efficient operation of vehicles (meaning motor vehicles under Article 2, subparagraph 1 of the Motor Vehicle Management Act, autonomous vehicles under subparagraph 1-3 of the same Article, and construction machinery under Article 2 (1) 1 of the Construction Machinery Management Act; the same applies hereinafter);
2. 도로의 일정한 구간에서 원활한 교통소통을 위하여 필요한 경우
2. Where necessary for the smooth flow of traffic on a certain section of road.
② 도로관리청이 제1항에 따라 자동차전용도로를 지정할 때에는 해당 구간을 연결하는 일반 교통용의 다른 도로가 있어야 한다.
(2) When a road management authority designates a motorway under paragraph (1), there shall be another road for general traffic that connects the section concerned.
③ 제1항에 따라 자동차전용도로를 지정하는 도로관리청은 다음 각 호의 구분에 따라 경찰청장 등의 의견을 들어야 한다. <개정 2020.12.22>
(3) A road management authority designating a motorway under paragraph (1) shall hear the opinion of the Commissioner General of the Korean National Police Agency or another police head, as follows:
1. 도로관리청이 국토교통부장관인 경우: 경찰청장
1. Where the road management authority is the Minister of Land, Infrastructure and Transport: the Commissioner General of the Korean National Police Agency;
2. 도로관리청이 특별시장ㆍ광역시장ㆍ도지사 또는 특별자치도지사인 경우: 관할 시ㆍ도경찰청장
2. Where the road management authority is the Mayor of a Special Metropolitan City, Mayor of a Metropolitan City, Do Governor, or Governor of a Special Self-Governing Province: the competent commissioner of the Si/Do Police Agency;
3. 도로관리청이 특별자치시장, 시장ㆍ군수 또는 구청장인 경우: 관할 경찰서장
3. Where the road management authority is the Mayor of a Special Self-Governing City, the head of a Si/Gun, or the head of a Gu: the competent chief of the police station.
④ 도로관리청은 제1항에 따라 자동차전용도로를 지정할 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 이를 공고하여야 한다. 그 지정을 변경하거나 해제할 때에도 같다.
(4) When a road management authority designates a motorway under paragraph (1), it shall give public notice of it as prescribed by Presidential Decree. The same applies when it changes or cancels the designation.
⑤ 자동차전용도로의 구조 및 시설기준 등 자동차전용도로의 지정에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(5) Matters necessary for designating motorways, such as the standards for the structure and facilities of motorways, shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관