도시 및 주거환경정비법 시행령 제96조(권한의 위임 등)
Enforcement Decree of the Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 96 (Delegation of Authority)
① 국토교통부장관은 법 제128조제1항에 따라 법 제107조에 따른 정비사업전문관리업자에 대한 조사 등의 권한을 시ㆍ도지사에게 위임한다.
(1) Under Article 128 (1) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport delegates to the Mayor/Do Governor the authority to investigate, etc. improvement project managers under Article 107 of the Act.
② 국토교통부장관은 법 제128조제2항에 따라 같은 항 제1호, 제2호 및 제2호의2의 사무를 다음 각 호의 구분에 따른 기관에 위탁한다. <개정 2020.12.8, 2021.11.11, 2025.11.18>
(2) Under Article 128 (2) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport entrusts the affairs in subparagraphs 1, 2, and 2-2 of the same paragraph to the following institutions, according to the classification below:
1. 법 제108조에 따른 정비사업전문관리업 정보종합체계의 구축ㆍ운영에 관한 사무: 한국부동산원
1. Affairs concerning the establishment and operation of the comprehensive information system for improvement project management business under Article 108 of the Act: the Korea Real Estate Board;
2. 법 제115조제1항에 따른 교육의 실시에 관한 사무: 협회
2. Affairs concerning the provision of education under Article 115 (1) of the Act: the Association;
2의2. 법 제115조제2항에 따른 운영ㆍ윤리교육의 실시에 관한 사무: 한국부동산원
2-2. Affairs concerning the provision of operation and ethics education under Article 115 (2) of the Act: the Korea Real Estate Board;
3. 법 제119조에 따른 정비사업관리시스템의 구축ㆍ운영에 관한 사무: 한국부동산원
3. Affairs concerning the establishment and operation of the improvement project management system under Article 119 of the Act: the Korea Real Estate Board.
③ 시ㆍ도지사, 시장, 군수 또는 구청장은 법 제128조제2항에 따라 법 제115조제2항에 따른 운영ㆍ윤리교육의 실시에 관한 사무를 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 바에 따라 조합의 운영 및 윤리교육 관련 업무 수행에 전문성을 갖춘 기관 또는 단체에 위탁할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도지사, 시장, 군수 또는 구청장은 위탁받은 기관의 명칭ㆍ대표자 및 소재지, 위탁업무의 내용 등을 고시해야 한다. <신설 2025.11.18>
(3) Under Article 128 (2) of the Act, a Mayor/Do Governor, the mayor of a Si, the head of a Gun, or the head of a Gu may, as prescribed by ordinance of the relevant local government, entrust the affairs concerning the provision of operation and ethics education under Article 115 (2) of the Act to an institution or organization with expertise in work related to the operation of associations and ethics education. In this case, the Mayor/Do Governor, the mayor of a Si, the head of a Gun, or the head of a Gu shall publicly notify the name, representative, and location of the entrusted institution, the contents of the entrusted work, and the like.
④ 제2항에 따라 법 제115조제1항 및 제2항에 따른 교육의 실시에 관한 사무를 위탁받은 협회와 한국부동산원은 같은 조에 따른 교육을 실시하기 전에 교육과정, 교육 대상자, 교육시간 및 교육비 등 교육실시에 필요한 세부 사항을 정하여 국토교통부장관의 승인을 받아야 한다. <개정 2025.11.18>
(4) The Association and the Korea Real Estate Board, entrusted under paragraph (2) with the affairs concerning the provision of education under Article 115 (1) and (2) of the Act, shall, before providing education under the same Article, determine the detailed matters necessary for providing it, such as the curriculum, the persons to be educated, the hours of education, and the education fees, and obtain the approval of the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관