동물보호법 제17조(맹견수입신고)
Animal Protection Act, Article 17 (Reporting on Import of Dangerous Dogs)
① 제2조제5호가목에 따른 맹견을 수입하려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 농림축산식품부장관에게 신고하여야 한다.
(1) Any person who intends to import a dangerous dog under item (a) of subparagraph 5 of Article 2 shall report to the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs as prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따라 맹견수입신고를 하려는 자는 맹견의 품종, 수입 목적, 사육 장소 등 대통령령으로 정하는 사항을 신고서에 기재하여 농림축산식품부장관에게 제출하여야 한다.
(2) Any person who intends to file a report on the import of a dangerous dog under paragraph (1) shall enter in a report form the matters prescribed by Presidential Decree, such as the breed of the dangerous dog, the purpose of import, and the place where it will be kept, and submit it to the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 농림축산식품부 소관