디자인보호법 제169조(심결 또는 결정의 취소)

① 법원은 제166조제1항에 따라 소가 제기된 경우에 그 청구가 이유 있다고 인정할 때에는 판결로써 해당 심결 또는 결정을 취소하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 lawsuit로숫 has해즈 been빈 filed^f파일드 under언더 Article아터클 166 (1) and앤드 the^ð더 claim클레임 is이즈 found^f파운드 to투 be비 well-founded,웰-^f파운디드 the^ð더 court코트 shall섈 revoke^r리^v보우크 the^ð더 trial트^r라이얼 decision디시전 or오 ruling^r룰링 concerned컨선드 by바이 a어 judgment.저지먼트

② 심판관은 제1항에 따라 심결 또는 결정의 취소판결이 확정되었을 때에는 다시 심리를 하여 심결 또는 결정을 하여야 한다.

(2) When웬 a어 judgment저지먼트 revoking^r리^v보우킹 a어 trial트^r라이얼 decision디시전 or오 ruling^r룰링 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) has해즈 become비컴 final,^f파이늘 the^ð디 administrative어드미너스트^r레이티^v브 patent패턴트 judges저지즈 shall섈 hold호울드 proceedings프^r로시딩즈 again어겐 and앤드 make메이크 a어 trial트^r라이얼 decision디시전 or오 ruling.^r룰링

③ 제1항에 따른 판결에서 취소의 기본이 된 이유는 그 사건에 대하여 특허심판원을 기속한다.

(3) The^ð더 reasons^r리즌즈 on안 which위치 the^ð더 revocation^r레^v버케이션 is이즈 based베이스트 in인 a어 judgment저지먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 bind바인드 the^ð디 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 Trial트^r라이얼 and앤드 Appeal어필 Board보드 with위^ð드 respect^r리스펙트 to투 that^ð댓 case.케이스