보호관찰 등에 관한 법률 제23조(가석방ㆍ퇴원 및 임시퇴원의 심사와 결정)

① 심사위원회는 제22조제1항에 따른 신청을 받으면 소년수형자에 대한 가석방 또는 보호소년에 대한 퇴원ㆍ임시퇴원이 적절한지를 심사하여 결정한다.

(1) Upon어판 receiving^r러시^v빙 an앤 application애플러케이션 under언더 Article아터클 22 (1), a어 Review^r리^v뷰 Committee커미티 shall섈 review^r리^v뷰 and앤드 decide디사이드 whether웨^ð더 parole퍼^r로울 for^f포 the^ð더 juvenile주^v버늘 prisoner프^r리저너 or오 discharge디스차지 or오 provisional프^r러^v비저늘 discharge디스차지 for^f포 the^ð더 protected프^r러텍티드 juvenile주^v버늘 is이즈 appropriate.어프^r로우프^r리엇

② 심사위원회는 제21조에 따른 통보를 받은 사람에 대하여는 제22조제1항에 따른 신청이 없는 경우에도 직권으로 가석방ㆍ퇴원 및 임시퇴원이 적절한지를 심사하여 결정할 수 있다.

(2) Even이^v븐 without위^ð다웃 an앤 application애플러케이션 under언더 Article아터클 22 (1), a어 Review^r리^v뷰 Committee커미티 may,메이 on안 its잇츠 own온 authority,어^θ쏘^r러티 review^r리^v뷰 and앤드 decide디사이드 whether웨^ð더 parole,퍼^r로울 discharge,디스차지 or오 provisional프^r러^v비저늘 discharge디스차지 is이즈 appropriate어프^r로우프^r리엇 for^f포 a어 person퍼슨 about어바웃 whom훔 it잇 has해즈 received^r러시^v브드 notice노우티스 under언더 Article아터클 21.

③ 심사위원회는 제1항 또는 제2항에 따라 소년수형자의 가석방이 적절한지를 심사할 때에는 보호관찰의 필요성을 심사하여 결정한다.

(3) When웬 reviewing^r리^v뷰잉 whether웨^ð더 parole퍼^r로울 for^f포 a어 juvenile주^v버늘 prisoner프^r리저너 is이즈 appropriate어프^r로우프^r리엇 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 (2), a어 Review^r리^v뷰 Committee커미티 shall섈 review^r리^v뷰 and앤드 decide디사이드 the^ð더 need니드 for^f포 probation.프^r로베이션

④ 심사위원회는 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 심사ㆍ결정을 할 때에는 본인의 인격, 교정성적, 직업, 생활태도, 가족관계 및 재범 위험성 등 모든 사정을 고려하여야 한다.

(4) When웬 conducting컨덕팅 a어 review^r리^v뷰 and앤드 making메이킹 a어 decision디시전 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), a어 Review^r리^v뷰 Committee커미티 shall섈 take테이크 into인투 consideration컨시더^r레이션 all올 circumstances,서컴스탠시즈 such서치 as애즈 the^ð더 person's퍼슨즈 character,케^r릭터 record^r러코드 in인 the^ð더 correctional커^r렉셔늘 facility,^f퍼실리티 occupation,아큐페이션 attitude애터투드 toward터워드 life,라이^f프 family^f패멀리 relationships,^r릴레이션쉽스 and앤드 risk^r리스크 of어^v브 reoffending.^r리어^f펜딩