소득세법 시행령 제193조의2(채권 등에 대한 원천징수)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 193-2 (Withholding on Bonds, etc.)
① 법 제133조의2제1항에서 "대통령령으로 정하는 법인"이란 「법인세법」 제2조에 따른 법인(국가ㆍ지방자치단체 및 외국법인의 국내사업장을 포함한다)을 말한다.
(1) The term "corporation prescribed by Presidential Decree" in Article 133-2 (1) of the Act means a corporation under Article 2 of the Corporate Tax Act (including the State, local governments, and domestic places of business of foreign corporations).
② 법 제133조의2제1항에서 "대통령령으로 정하는 기간계산방법"이란 해당 채권등의 발행일 또는 직전 원천징수일(이하 이 조에서 "매수일"이라 한다)의 다음 날부터 매도일(법인에게 매도를 위탁ㆍ중개ㆍ알선시킨 경우에는 실제로 매도된 날을 매도일로 본다) 또는 이자등의 지급일(이하 이 조에서 "매도일"이라 한다)까지의 보유기간을 일수로 계산하는 방법을 말한다.
(2) The term "method of calculating the period prescribed by Presidential Decree" in Article 133-2 (1) of the Act means the method of calculating, in days, the holding period from the day after the date of issue of the bonds, etc. or the date of the previous withholding (hereinafter referred to as the "date of purchase" in this Article) to the date of sale (where a corporation has been entrusted with, or engaged to broker or arrange, the sale, the date on which the bonds were actually sold shall be deemed the date of sale) or the date of payment of interest, etc. (hereinafter referred to as the "date of sale" in this Article).
③ 법 제46조 및 제133조의2제1항에 따른 이자등 상당액(이하 이 조 및 제207조의3에서 "보유기간이자등상당액"이라 한다)은 해당 채권등의 매수일부터 매도일까지의 보유기간에 대하여 이자등의 계산기간에 약정된 이자등의 계산방식에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 율을 적용하여 계산한 금액(물가연동국고채의 경우에는 재정경제부령으로 정하는 계산방법에 따른 원금증가분을 포함한다)을 말한다. 다만, 전환사채ㆍ교환사채 또는 신주인수권부사채에 대한 이자율을 적용할 때 만기보장수익률이 별도로 있는 경우에는 그 만기보장수익률을 이자율로 하되, 조건부 이자율이 있는 경우에는 그 조건이 성취된 날부터는 그 조건부 이자율을 이자율로 하며, 전환사채 또는 교환사채를 발행한 법인의 부도가 발생한 이후 주식으로 전환 또는 교환하는 경우로서 전환 또는 교환을 청구한 날의 전환 또는 교환가액보다 주식의 시가가 낮은 경우에는 전환 또는 교환하는 자의 보유기간이자등상당액은 없는 것으로 하며, 주식으로 전환청구 또는 교환청구를 한 후에도 이자를 지급하는 약정이 있는 경우에는 전환청구일 또는 교환청구일부터는 재정경제부령으로 정하는 바에 따라 해당 약정이자율을 적용한다. <개정 2010.6.8, 2010.12.30, 2016.2.17, 2025.12.30>
(3) The amount equivalent to interest, etc. under Article 46 and Article 133-2 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "amount equivalent to interest, etc. for the holding period" in this Article and Article 207-3) means the amount calculated for the holding period from the date of purchase to the date of sale of the bonds, etc. by applying any of the following rates according to the method of calculating interest, etc. agreed for the interest calculation period (in the case of inflation-indexed treasury bonds, including the increase in principal calculated by the method prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance): Provided, That in applying the interest rate on convertible bonds, exchangeable bonds, or bonds with warrants, where there is a separate guaranteed yield to maturity, that guaranteed yield to maturity shall be the interest rate, and where there is a conditional interest rate, that conditional interest rate shall be the interest rate from the date on which the condition is fulfilled; where bonds are converted or exchanged into shares after the corporation that issued the convertible or exchangeable bonds has defaulted and the market price of the shares is lower than the conversion or exchange price on the date the conversion or exchange was requested, there shall be no amount equivalent to interest, etc. for the holding period for the person converting or exchanging; and where there is an agreement to pay interest even after a request for conversion or exchange into shares, the agreed interest rate shall be applied from the date of the request for conversion or exchange, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance:
1. 제22조의2제1항 및 제2항 각 호의 채권을 공개시장에서 발행하는 경우에는 표면이자율
1. Where the bonds under Article 22-2 (1) and the subparagraphs of Article 22-2 (2) are issued in the open market: The coupon rate;
2. 제1호 외의 채권등의 경우에는 해당 채권등의 표면이자율에 발행 시 할인율을 더하고 할증률을 뺀 율
2. For bonds, etc. other than those under subparagraph 1: The coupon rate of the bonds, etc. plus the discount rate at issuance and minus the premium rate.
④ 삭제 <2010.12.30>
(4) Deleted. <2010.12.30>
⑤ 법 제133조의2제1항에서 "이자등의 지급일 등 또는 채권등의 매도일 등 대통령령으로 정하는 날"이란 해당 채권등의 이자등 상당액의 지급일 또는 매도일을 말하며, 해당 채권 등이 상속되거나 증여되는 경우에는 상속개시일과 증여일을 말한다.
(5) The term "date prescribed by Presidential Decree, such as the date of payment of interest, etc. or the date of sale of bonds, etc." in Article 133-2 (1) of the Act means the date of payment of the amount equivalent to interest, etc. on the bonds, etc. or the date of sale, and, where the bonds, etc. are inherited or donated, the date of commencement of inheritance and the date of donation.
⑥ 거주자 또는 비거주자가 제190조제1호에 규정하는 날에 원천징수하는 채권등을 금융회사 등의 중개를 통하여 이자계산기간 중에 매도하는 경우 해당 금융회사 등은 중도매도일에 해당 채권등을 새로 매출한 것으로 보아 이자등을 계산하여 세액을 원천징수하여야 한다. <신설 2013.2.15>
(6) Where a resident or nonresident sells, through the brokerage of a financial company, etc. during the interest calculation period, bonds, etc. on which tax is withheld on the date specified in Article 190 1, the financial company, etc. shall calculate the interest, etc. and withhold the tax by deeming the bonds, etc. to have been newly sold on the date of the mid-term sale.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관