실용신안법 제13조(실용신안등록거절결정)
Utility Model Act, Article 13 (Decisions to Reject Utility Model Registration)
제15조에 따라 준용되는 「특허법」 제57조제1항에 따른 심사관(이하 "심사관"이라 한다)은 실용신안등록출원이 다음 각 호의 어느 하나의 거절이유(이하 "거절이유"라 한다)에 해당하는 경우에는 실용신안등록거절결정을 하여야 한다. <개정 2021.10.19>
An examiner under Article 57 (1) of the Patent Act, as applied mutatis mutandis under Article 15 (hereinafter referred to as an "examiner"), shall make a decision to reject utility model registration where an application for utility model registration falls under any of the following grounds for rejection (hereinafter referred to as "grounds for rejection"):
1. 제4조, 제6조, 제7조제1항부터 제3항까지, 제3조에 따라 준용되는 「특허법」 제25조 또는 이 법 제11조에 따라 준용되는 「특허법」 제44조에 따라 실용신안등록을 받을 수 없는 경우
1. Where utility model registration may not be granted under Article 4, 6, or 7 (1) through (3), Article 25 of the Patent Act as applied mutatis mutandis under Article 3, or Article 44 of the Patent Act as applied mutatis mutandis under Article 11 of this Act;
2. 제11조에 따라 준용되는 「특허법」 제33조제1항 본문에 따른 실용신안등록을 받을 수 있는 권리를 가지지 아니하거나 같은 항 단서에 따라 실용신안등록을 받을 수 없는 경우
2. Where the applicant does not have the right to obtain utility model registration under the main sentence of Article 33 (1) of the Patent Act, as applied mutatis mutandis under Article 11, or may not obtain utility model registration under the proviso to the same paragraph;
3. 조약을 위반한 경우
3. Where the application violates a treaty;
4. 제8조제3항ㆍ제4항ㆍ제8항 또는 제9조에 따른 요건을 갖추지 아니한 경우
4. Where the requirements under Article 8 (3), (4), or (8) or Article 9 are not met;
5. 제10조제1항에 따른 범위를 벗어난 변경출원인 경우
5. Where the application is a converted application that goes beyond the scope under Article 10 (1);
6. 제11조에 따라 준용되는 「특허법」 제47조제2항에 따른 범위를 벗어난 보정인 경우
6. Where an amendment goes beyond the scope under Article 47 (2) of the Patent Act, as applied mutatis mutandis under Article 11;
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관