약사법 제50조의9(동일의약품 등에 대한 판매금지 등)

① 식품의약품안전처장은 제50조의8제1항에 따라 우선판매품목허가를 한 경우 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 의약품에 대한 품목허가 또는 변경허가를 할 때 제2항에 따른 기간 동안 판매를 금지할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety세이^f프티 has해즈 granted그^r랜티드 a어 priority프^r라이오^r러티 sale세일 product프^r라덕트 license라이슨스 under언더 Article아터클 50-8 (1), he히 or오 she쉬 may,메이 when웬 granting그^r랜팅 a어 product프^r라덕트 license라이슨스 or오 license라이슨스 for^f포 change체인지 for^f포 a어 drug드^r러그 meeting미팅 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 requirements,^r리콰이어먼츠 prohibit프^r로히빗 its잇츠 sale세일 for^f포 the^ð더 period피^r리어드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2):

② 제1항에 따른 판매금지기간은 최초로 우선판매품목허가를 받은 자의 판매가능일부터 9개월이 경과하는 날까지로 한다. 다만, 해당 의약품이 「국민건강보험법」 제41조제1항제2호에 따라 요양급여를 신청한 약제인 경우 2개월의 범위에서 연장할 수 있다.

(2) The^ð더 period피^r리어드 of어^v브 prohibition프^r로워비션 on안 sale세일 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 last래스트 until언틸 the^ð더 day데이 on안 which위치 nine나인 months먼^θ쓰 have해^v브 passed패스트 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 on안 which위치 sale세일 becomes비컴즈 possible파서블 for^f포 the^ð더 person퍼슨 who후 first^f퍼스트 obtained어브테인드 a어 priority프^r라이오^r러티 sale세일 product프^r라덕트 license:라이슨스 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 if이^f프 the^ð더 drug드^r러그 is이즈 a어 medicine메더슨 for^f포 which위치 health헬^θ스 care케어 benefits베너^f핏츠 were워 applied어플라이드 for^f포 under언더 Article아터클 41 (1) 2 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Health헬^θ스 Insurance인슈^r런스 Act,액트 the^ð더 period피^r리어드 may메이 be비 extended익스텐디드 by바이 up업 to투 two투 months.먼^θ쓰

③ 제1항 및 제2항에 따른 판매금지의 방법 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 총리령으로 정한다.

(3) Necessary네서세^r리 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 methods,메^θ써즈 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð더 prohibition프^r로워비션 on안 sale세일 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Prime프^r라임 Minister.미너스터