영유아보육법 제18조의6(보호자의 의무 등)
Infant Care Act, Article 18-6 (Duties, etc. of Guardians)
① 보호자는 보육교직원 또는 다른 영유아의 인권을 침해하는 행위를 하여서는 아니 된다.
(1) A guardian shall not do anything that infringes on the human rights of childcare staff or of other infants and young children.
② 보호자는 제18조의5에 따른 어린이집의 원장 또는 보육교사의 영유아 생활지도를 존중하고 지원하여야 한다.
(2) A guardian shall respect and support the guidance on daily life given to infants and young children by the director of the childcare center or a childcare teacher under Article 18-5.
③ 보호자는 보육 활동에 관한 어린이집의 원장과 보육교사의 전문적인 판단을 존중하고 보육 활동이 원활히 이루어질 수 있도록 적극 협력하여야 한다.
(3) A guardian shall respect the professional judgment of the director and childcare teachers of the childcare center regarding childcare activities, and shall actively cooperate so that childcare activities can be carried out smoothly.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.19 · 법률 · 교육부 소관