위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 제21조(개인위치정보 등의 이용ㆍ제공의 제한 등)
Act on the Protection, Use, etc. of Location Information, Article 21 (Restrictions on Use and Provision of Personal Location Information, etc.)
위치정보사업자등은 개인위치정보주체의 동의가 있거나 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 제외하고는 개인위치정보 또는 위치정보 수집ㆍ이용ㆍ제공사실 확인자료를 제18조제1항 및 제19조제1항ㆍ제2항에 의하여 이용약관에 명시 또는 고지한 범위를 넘어 이용하거나 제3자에게 제공하여서는 아니된다. <개정 2015.2.3>
Except where the personal location information subject has consented or in any of the following cases, a location information business operator, etc. shall not use personal location information or data confirming the collection, use, and provision of location information beyond the scope specified in the terms of use or notified under Articles 18 (1) and 19 (1) and (2), or provide it to a third party:
1. 위치정보 및 위치기반서비스 등의 제공에 따른 요금정산을 위하여 위치정보 수집ㆍ이용ㆍ제공사실 확인자료가 필요한 경우
1. Where data confirming the collection, use, and provision of location information is needed to settle fees for providing location information, location-based services, and the like;
2. 통계작성, 학술연구 또는 시장조사를 위하여 특정 개인을 알아볼 수 없는 형태로 가공하여 제공하는 경우
2. Where the information is processed into a form that cannot identify a specific individual and provided for compiling statistics, academic research, or market research.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 방송미디어통신위원회 소관