자동차관리법 시행령 제14조의4(개인정보 보호 조치)
Enforcement Decree of the Motor Vehicle Management Act, Article 14-4 (Measures to Protect Personal Information)
① 국토교통부장관은 법 제69조의2제3항에 따라 자동차소유자 외의 자에게 제14조의3제1호의 정보를 제공할 때에는 미리 자동차소유자의 동의를 받아야 한다. 다만, 자동차매매업자가 소유한 자동차로서 법 제59조제1항제1호에 따라 신고된 매매용 자동차의 경우에는 자동차소유자의 동의를 받지 아니하고 제14조의3제1호의 정보를 제공할 수 있다. <개정 2017.5.8>
(1) When providing the information under subparagraph 1 of Article 14-3 to a person other than the motor vehicle owner under Article 69-2 (3) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall obtain the consent of the motor vehicle owner in advance: Provided, That for a motor vehicle for sale owned by a used car dealer and reported under subparagraph 1 of Article 59 (1) of the Act, the information under subparagraph 1 of Article 14-3 may be provided without the consent of the motor vehicle owner.
② 국토교통부장관은 제1항에 따라 자동차소유자의 동의를 받으려는 경우에는 인터넷 홈페이지 등에 동의 내용을 게재하고 자동차소유자가 동의 여부를 표시하도록 하여야 한다.
(2) When the Minister of Land, Infrastructure and Transport intends to obtain the consent of the motor vehicle owner under paragraph (1), the Minister shall post the content of the consent on a website or the like and have the motor vehicle owner indicate whether he or she consents.
③ 자동차소유자는 제2항에 따라 동의를 하는 경우에는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 방법으로 본인확인을 거쳐야 한다. <개정 2020.12.8>
(3) When giving consent under paragraph (2), the motor vehicle owner shall go through identity verification by either of the following methods:
1. 휴대전화를 통한 본인인증 등 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 제23조의3에 따른 본인확인기관에서 제공하는 본인확인의 방법
1. Identity verification provided by an identity verification agency under Article 23-3 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, such as identity verification by mobile phone;
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 대통령령 · 국토교통부 소관