자동차관리법 제52조(이륜자동차에 대한 준용)
Motor Vehicle Management Act, Article 52 (Application Mutatis Mutandis to Two-Wheeled Motor Vehicles)
이륜자동차에 관하여는 제7조(제6항에 따른 구동축전지 식별번호 기재에 관한 사항은 제외한다), 제9조, 제10조제5항(제10조제7항에서 준용하는 경우를 포함한다), 제13조제3항부터 제7항까지, 제18조, 제20조, 제22조, 제23조, 제26조, 제28조, 제29조, 제30조, 제30조의2부터 제30조의8까지, 제31조, 제31조의2부터 제31조의4까지, 제32조, 제32조의2제1항제4호, 제32조의2제5항(같은 조 제1항제4호에 따른 사후관리에 관한 의무를 이행하지 아니한 경우에 한정한다) 및 제6항, 제33조, 제33조의2, 제34조, 제34조의2부터 제34조의4까지, 제35조제1항, 제37조, 제43조의3 및 제46조의2를 준용한다. 이 경우 "시ㆍ도지사"는 "시장ㆍ군수ㆍ구청장"으로, "등록원부"는 "이륜자동차대장"으로, "신규등록"은 "사용신고"로, "자동차"는 "이륜자동차"로, "자동차등록증"은 "이륜자동차사용신고필증"으로, "등록번호판"은 "이륜자동차번호판"으로, "자동차안전기준"은 "이륜자동차의 안전기준"으로, "부품안전기준"은 "이륜자동차의 부품안전기준"으로, "자동차자기인증"은 "이륜자동차의 자기인증"으로, "부품자기인증"은 "이륜자동차의 부품자기인증"으로, "자동차제작자등"은 "이륜자동차의 제작자등"으로, "부품제작자등"은 "이륜자동차의 부품제작자등"으로, "자동차 기술검토 및 안전검사"는 "이륜자동차 실측확인"으로, "자동차검사"는 "이륜자동차검사"로, "정기검사"는 "이륜자동차 정기검사"로, "임시검사"는 "이륜자동차 임시검사"로, "검사기술인력"은 "이륜자동차검사대행자 및 이륜자동차지정정비사업자가 갖추어야 할 기술인력"으로, "자동차 소유자"는 "이륜자동차 소유자"로 본다. <개정 2011.5.24, 2012.5.23, 2014.1.7, 2015.8.11, 2017.10.24, 2020.2.4, 2021.4.13, 2023.8.16, 2023.9.14, 2024.1.9, 2024.1.30, 2024.2.13>
Articles 7 (excluding matters concerning the entry of the traction battery identification number under paragraph (6)), 9, 10 (5) (including cases where it applies mutatis mutandis under Article 10 (7)), 13 (3) through (7), 18, 20, 22, 23, 26, 28, 29, 30, 30-2 through 30-8, 31, 31-2 through 31-4, 32, 32-2 (1) 4, 32-2 (5) (limited to cases where the obligation of post-management under paragraph (1) 4 of the same Article is not fulfilled) and (6), 33, 33-2, 34, 34-2 through 34-4, 35 (1), 37, 43-3, and 46-2 shall apply mutatis mutandis to two-wheeled motor vehicles. In such cases, "Mayor/Do Governor" shall be deemed "head of a Si/Gun/Gu"; "registration ledger" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle register"; "new registration" shall be deemed "use report"; "motor vehicle" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle"; "motor vehicle registration certificate" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle use report certificate"; "registration number plate" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle number plate"; "motor vehicle safety standards" shall be deemed "safety standards for two-wheeled motor vehicles"; "parts safety standards" shall be deemed "parts safety standards for two-wheeled motor vehicles"; "motor vehicle self-certification" shall be deemed "self-certification of two-wheeled motor vehicles"; "parts self-certification" shall be deemed "parts self-certification of two-wheeled motor vehicles"; "motor vehicle manufacturers, etc." shall be deemed "manufacturers, etc. of two-wheeled motor vehicles"; "parts manufacturers, etc." shall be deemed "parts manufacturers, etc. of two-wheeled motor vehicles"; "motor vehicle technical review and safety inspection" shall be deemed "actual measurement check of two-wheeled motor vehicles"; "motor vehicle inspection" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle inspection"; "regular inspection" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle regular inspection"; "temporary inspection" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle temporary inspection"; "inspection technical personnel" shall be deemed "technical personnel that two-wheeled motor vehicle inspection agents and designated two-wheeled motor vehicle repair business operators must have"; and "motor vehicle owner" shall be deemed "two-wheeled motor vehicle owner".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관