저작권법 제11조(공표권)
Copyright Act, Article 11 (Right to Make Public)
①저작자는 그의 저작물을 공표하거나 공표하지 아니할 것을 결정할 권리를 가진다.
(1) An author shall have the right to decide whether or not to make his or her work public.
②저작자가 공표되지 아니한 저작물의 저작재산권을 제45조에 따른 양도, 제46조에 따른 이용허락, 제57조에 따른 배타적발행권의 설정 또는 제63조에 따른 출판권의 설정을 한 경우에는 그 상대방에게 저작물의 공표를 동의한 것으로 추정한다. <개정 2009.4.22, 2011.12.2>
(2) Where an author has transferred the author's economic rights in an unpublished work under Article 45, granted permission to use it under Article 46, established an exclusive publication right under Article 57, or established a publishing right under Article 63, the author shall be presumed to have consented to the other party making the work public.
③저작자가 공표되지 아니한 미술저작물ㆍ건축저작물 또는 사진저작물(이하 "미술저작물등"이라 한다)의 원본을 양도한 경우에는 그 상대방에게 저작물의 원본의 전시방식에 의한 공표를 동의한 것으로 추정한다.
(3) Where an author has transferred the original of an unpublished artistic work, architectural work, or photographic work (hereinafter referred to as "artistic works, etc."), the author shall be presumed to have consented to the other party making the work public by exhibiting the original.
④원저작자의 동의를 얻어 작성된 2차적저작물 또는 편집저작물이 공표된 경우에는 그 원저작물도 공표된 것으로 본다.
(4) Where a derivative work or compilation work prepared with the consent of the original author has been made public, the original work shall also be deemed to have been made public.
⑤ 공표하지 아니한 저작물을 저작자가 제31조의 도서관등에 기증한 경우 별도의 의사를 표시하지 아니하면 기증한 때에 공표에 동의한 것으로 추정한다. <신설 2011.12.2, 2023.8.8>
(5) Where an author donates an unpublished work to a library, etc. under Article 31, the author shall be presumed to have consented to making it public at the time of donation, unless he or she expresses a different intention.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관