전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 시행령 제28조(소비자피해보상보험계약등)
Enforcement Decree of the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, Article 28 (Consumer Damage Compensation Insurance Contracts, etc.)
① 법 제24조제1항 각 호 외의 부분 본문에 따라 공정거래위원회가 체결하도록 권장하는 소비자피해보상보험계약등은 다음 각 호의 사항을 충족하여야 한다.
(1) The consumer damage compensation insurance contracts, etc. that the Fair Trade Commission encourages business operators to conclude under the main text of the part of Article 24 (1) of the Act other than its subparagraphs shall meet the following requirements:
1. 청약철회등의 권리 행사에 따라 발생하는 대금환급의무의 불이행 또는 재화등의 공급의무 불이행 등으로 인한 소비자피해를 보상하는 것을 그 내용으로 할 것
1. Their content shall be to compensate for consumer damage caused by failure to perform the obligation to refund the price arising from the exercise of the right of withdrawal of an offer, etc., failure to perform the obligation to supply goods, etc., and the like;
2. 피보험자 또는 수혜자는 해당 소비자피해보상보험계약등을 체결한 자가 판매하는 재화등의 구매자로 할 것
2. The insured or beneficiary shall be the purchasers of goods, etc. sold by the person who concluded the consumer damage compensation insurance contract, etc.;
3. 계약금액은 재화등의 매매대금을 한도로 공정거래위원회가 정한 규모 이상으로 할 것
3. The contract amount shall be at least the amount set by the Fair Trade Commission, up to the sale price of the goods, etc.;
4. 정당한 사유 없이 피해보상의 범위나 보험자 또는 재화등의 판매자의 책임을 한정하지 아니할 것
4. They shall not limit the scope of compensation for damage or the liability of the insurer or seller of the goods, etc. without justifiable reason;
5. 제19조의3제2항제5호부터 제8호까지의 사항
5. The matters under Article 19-3 (2) 5 through 8.
② 법 제24조제2항에 따라 선지급식 통신판매를 하는 통신판매업자는 제13조제1항 각 호의 서류를 법 제12조제1항에 따라 통신판매업의 신고를 한 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 선지급식 통신판매를 하기 전에 제출하여야 한다. <개정 2016.9.29>
(2) Pursuant to Article 24 (2) of the Act, a mail order seller engaging in prepaid mail order sales shall, before engaging in prepaid mail order sales, submit the documents under the subparagraphs of Article 13 (1) to the Special Self-Governing City Mayor, Special Self-Governing Province Governor or head of a Si/Gun/Gu with whom it reported its mail order business under Article 12 (1) of the Act.
③ 법 제24조제5항에 따라 소비자피해보상보험계약등은 다음 각 호의 요건을 모두 충족하여야 한다.
(3) Pursuant to Article 24 (5) of the Act, consumer damage compensation insurance contracts, etc. shall meet all of the following requirements:
1. 전자결제수단을 구매한 소비자가 그 결제수단에서 정한 권리를 행사할 수 없어 발생하는 소비자피해를 보상하는 것을 내용으로 할 것
1. Their content shall be to compensate for consumer damage caused when a consumer who purchased an electronic means of payment cannot exercise the rights provided for in that means of payment;
2. 피보험자 또는 수혜자가 전자결제수단의 구매자일 것
2. The insured or beneficiary shall be the purchasers of the electronic means of payment;
3. 계약금액은 전자결제수단 발행자가 발행하는 「상법」상 채권 유효기간 내에 있는 전자결제수단 발행잔액의 100분의 10 이내의 금액으로서 공정거래위원회가 정하는 금액[「금융위원회의 설치 등에 관한 법률」 제38조제1호부터 제8호까지의 기관(제6호의 겸영여신업자는 제외한다) 및 「우체국예금ㆍ보험에 관한 법률」에 따른 우체국예금 또는 우체국보험을 취급하는 체신관서에 예치된 금액은 제외하며, 다른 법령에 따라 이와 유사한 지급보증 등의 의무를 이행한 경우에는 해당 금액을 공제한 금액을 말한다] 이상으로 할 것
3. The contract amount shall be at least the amount set by the Fair Trade Commission within 10/100 of the outstanding balance of electronic means of payment issued by the issuer of electronic means of payment that are within the validity period of claims under the Commercial Act [excluding amounts deposited with institutions under Article 38, subparagraphs 1 through 8 of the Act on the Establishment, etc. of Financial Services Commission (excluding concurrent credit business operators under subparagraph 6) and with post offices handling postal savings or postal insurance under the Postal Savings and Insurance Act; and, where a similar obligation such as a payment guarantee has been performed under other statutes, meaning the amount after deducting the relevant amount];
4. 정당한 사유 없이 피해보상의 범위나 보험자 또는 전자결제수단 발행자의 책임을 한정하지 아니할 것
4. They shall not limit the scope of compensation for damage or the liability of the insurer or issuer of the electronic means of payment without justifiable reason;
5. 제19조의3제2항제5호부터 제8호까지의 사항
5. The matters under Article 19-3 (2) 5 through 8.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 재화등이나 거래의 특성에 따른 소비자피해보상보험계약등의 구체적인 기준이나 피해보상의 내용 및 절차와 소비자피해보상보험계약등의 표지사용에 필요한 사항은 총리령으로 정한다.
(4) Other than the matters provided in paragraphs (1) through (3), matters necessary for the specific standards for consumer damage compensation insurance contracts, etc. according to the characteristics of goods, etc. or transactions, the content and procedures of compensation for damage, and the use of marks for consumer damage compensation insurance contracts, etc. shall be prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.21 · 대통령령 · 공정거래위원회 소관