지방세법 시행령 제91조의2(분리과세 주택임대소득에 대한 종합소득 결정세액 등 계산의 특례)
Enforcement Decree of the Local Tax Act, Article 91-2 (Special Cases of Calculating the Determined Tax Amount on Global Income for Separately Taxed Housing Rental Income)
① 법 제93조제11항 단서에서 "대통령령으로 정하는 임대주택"이란 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 임대주택(이하 이 조에서 "등록임대주택"이라 한다)을 말한다. <개정 2020.4.28, 2020.12.31>
(1) In the proviso to Article 93 (11) of the Act, "rental housing prescribed by Presidential Decree" means rental housing that meets all of the following requirements (hereinafter referred to as "registered rental housing" in this Article):
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 주택일 것
1. It shall be housing falling under any of the following items:
가. 「민간임대주택에 관한 특별법」 제5조에 따른 임대사업자등록을 한 자가 임대 중인 같은 법 제2조제4호에 따른 공공지원민간임대주택
(a) Publicly supported private rental housing under Article 2 4 of the Special Act on Private Rental Housing being rented out by a person who has registered as a rental business operator under Article 5 of the same Act;
나. 「민간임대주택에 관한 특별법」 제5조에 따른 임대사업자등록을 한 자가 임대 중인 같은 법 제2조제5호에 따른 장기일반민간임대주택[아파트를 임대하는 민간매입임대주택의 경우에는 2020년 7월 10일 이전에 종전의 「민간임대주택에 관한 특별법」(법률 제17482호 민간임대주택에 관한 특별법 일부개정법률에 따라 개정되기 전의 것을 말한다. 이하 같다) 제5조에 따라 등록을 신청(임대할 주택을 추가하기 위해 등록사항의 변경 신고를 한 경우를 포함한다. 이하 이 항에서 같다)한 것으로 한정한다]
(b) Long-term general private rental housing under Article 2 5 of the Special Act on Private Rental Housing being rented out by a person who has registered as a rental business operator under Article 5 of the same Act [for private purchased rental housing that rents out apartments, limited to housing for which registration was applied for (including where a report of change in registered matters was made to add housing to be rented out; the same applies hereinafter in this paragraph) on or before July 10, 2020 under Article 5 of the former Special Act on Private Rental Housing (meaning the Act before it was amended by the Partial Amendment to the Special Act on Private Rental Housing, Act No. 17482; the same applies hereinafter)];
다. 종전의 「민간임대주택에 관한 특별법」 제5조에 따른 임대사업자등록을 한 자가 임대 중인 같은 법 제2조제6호에 따른 단기민간임대주택(2020년 7월 10일 이전에 등록을 신청한 것으로 한정한다)
(c) Short-term private rental housing under Article 2 6 of the former Special Act on Private Rental Housing being rented out by a person who has registered as a rental business operator under Article 5 of the same Act (limited to housing for which registration was applied for on or before July 10, 2020);
2. 「소득세법」 제168조에 따른 사업자의 임대주택일 것
2. It shall be the rental housing of a business operator under Article 168 of the Income Tax Act;
3. 임대보증금 또는 임대료(이하 이 호에서 "임대료등"이라 한다)의 증가율이 100분의 5를 초과하지 않을 것. 이 경우 임대료등의 증액 청구는 임대차계약의 체결 또는 약정한 임대료등의 증액이 있은 후 1년 이내에는 하지 못하고, 임대사업자가 임대료등의 증액을 청구하면서 임대보증금과 월임대료를 상호 간에 전환하는 경우에는 「민간임대주택에 관한 특별법」 제44조제4항의 전환 규정을 준용한다.
3. The rate of increase in the rental deposit or rent (hereinafter referred to as "rent, etc." in this subparagraph) shall not exceed 5/100. In such cases, an increase in rent, etc. may not be claimed within one year after the lease contract is concluded or the agreed rent, etc. is increased, and where the rental business operator converts between the rental deposit and monthly rent when claiming an increase in rent, etc., the conversion provisions of Article 44 (4) of the Special Act on Private Rental Housing shall apply mutatis mutandis.
② 제1항을 적용할 때 종전의 「민간임대주택에 관한 특별법」 제5조에 따라 등록한 같은 법 제2조제6호에 따른 단기민간임대주택을 같은 법 제5조제3항에 따라 2020년 7월 11일 이후 「민간임대주택에 관한 특별법」 제2조제4호 또는 제5호에 따른 공공지원민간임대주택 또는 장기일반민간임대주택으로 변경 신고한 주택은 등록임대주택에서 제외한다. <신설 2020.12.31>
(2) In applying paragraph (1), housing for which short-term private rental housing under Article 2 6 of the former Special Act on Private Rental Housing, registered under Article 5 of the same Act, was reported as changed to publicly supported private rental housing or long-term general private rental housing under Article 2 4 or 5 of the Special Act on Private Rental Housing on or after July 11, 2020 under Article 5 (3) of the same Act shall be excluded from registered rental housing.
③ 법 제93조제12항 각 호 외의 부분 단서에서 "「민간임대주택에 관한 특별법」 제6조제1항제11호에 해당하여 등록이 말소되는 경우 등 대통령령으로 정하는 경우"란 「소득세법 시행령」 제122조의2제3항에 해당하는 경우를 말한다. <신설 2021.4.27>
(3) In the proviso to the part of Article 93 (12) of the Act other than its subparagraphs, "cases prescribed by Presidential Decree, such as where the registration is cancelled under Article 6 (1) 11 of the Special Act on Private Rental Housing" means the cases under Article 122-2 (3) of the Enforcement Decree of the Income Tax Act.
④ 법 제93조제12항제1호를 적용할 때 임대기간의 산정은 「소득세법 시행령」 제122조의2제4항제1호에 따른다. <신설 2021.4.27>
(4) In applying Article 93 (12) 1 of the Act, the rental period shall be calculated according to Article 122-2 (4) 1 of the Enforcement Decree of the Income Tax Act.
⑤ 법 제93조제12항제2호를 적용할 때 임대기간의 산정은 「소득세법 시행령」 제122조의2제4항제2호에 따른다. <신설 2021.4.27>
(5) In applying Article 93 (12) 2 of the Act, the rental period shall be calculated according to Article 122-2 (4) 2 of the Enforcement Decree of the Income Tax Act.
⑥ 법 제93조제12항제1호에 해당하여 납부해야 하는 개인지방소득세액은 같은 조 제10항제2호가목 단서에 따라 감면받은 세액에 「조세특례제한법 시행령」 제96조제6항에 따라 임대기간에 따른 감면율을 적용한 금액으로 한다. <신설 2021.4.27>
(6) The individual local income tax payable in the case falling under Article 93 (12) 1 of the Act shall be the amount obtained by applying the reduction rate according to the rental period under Article 96 (6) of the Enforcement Decree of the Restriction of Special Taxation Act to the tax reduced under the proviso to paragraph (10) 2 (a) of the same Article.
⑦ 법 제93조제13항 단서에서 "대통령령으로 정하는 부득이한 사유"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2020.12.31, 2021.4.27>
(7) In the proviso to Article 93 (13) of the Act, "unavoidable reasons prescribed by Presidential Decree" means any of the following cases:
1. 파산 또는 강제집행에 따라 임대주택을 처분하거나 임대할 수 없는 경우
1. Where the rental housing is disposed of, or cannot be rented out, because of bankruptcy or compulsory execution;
2. 법령상 의무를 이행하기 위해 임대주택을 처분하거나 임대할 수 없는 경우
2. Where the rental housing is disposed of, or cannot be rented out, to fulfill a statutory obligation;
3. 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」에 따른 회생절차에 따라 법원의 허가를 받아 임대주택을 처분한 경우
3. Where the rental housing is disposed of with court permission in rehabilitation proceedings under the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act.
⑧ 법 제93조제14항에 따른 주택임대소득의 계산은 다음 각 호에 따른다. <개정 2020.12.31, 2021.4.27>
(8) Housing rental income under Article 93 (14) of the Act shall be calculated as follows:
1. 제1항을 적용할 때 과세기간 중 일부 기간 동안 등록임대주택을 임대한 경우 등록임대주택의 임대사업에서 발생하는 수입금액은 월수로 계산한다. 이 경우 해당 임대기간의 개시일 또는 종료일이 속하는 달의 등록임대주택을 임대한 기간이 15일 이상인 경우에는 1개월로 본다.
1. In applying paragraph (1), where registered rental housing is rented out for only part of the taxable period, the revenue from the rental business of registered rental housing shall be calculated by the number of months. In such cases, if the registered rental housing is rented out for 15 days or more in the month in which the rental period begins or ends, that month shall be counted as one month;
2. 해당 과세기간 중에 임대주택을 등록한 경우 주택임대소득금액은 다음의 계산식에 따라 계산한다. [표·그림: 원문 참고] ┌────────────────────────────────┐│[등록한 기간에 발생한 수입금액 × (1-0.6)] + [등록하지 않은 기간││에 발생한 수입금액 × (1-0.5)] │└────────────────────────────────┘</img>
2. Where rental housing is registered during the taxable period, the amount of housing rental income shall be calculated by the following formula; [Revenue arising during the registered period x (1-0.6)] + [Revenue arising during the unregistered period x (1-0.5)]
3. 해당 과세기간 동안 등록임대주택과 등록임대주택이 아닌 주택에서 수입금액이 발생한 경우 법 제93조제11항에 따라 해당 과세기간의 종합소득금액이 2천만원 이하인 경우에 추가로 차감하는 금액은 다음의 계산식에 따라 계산한다. [표·그림: 원문 참고] ┌─────────────────────────────────┐│ 등록임대주택에서 × 400만원) 등록임대주택이 × 200만││( 발생한 수입금액 + ( 아닌 주택에서 원) ││ 발생한 수입금액 ││ ─────────── ─────────── ││ 총 주택임대수입금 총 주택임대수입금 ││ 액 액 │└─────────────────────────────────┘</img>
3. Where revenue arises during the taxable period from both registered rental housing and housing that is not registered rental housing, the amount additionally deducted under Article 93 (11) of the Act when the global income for the taxable period is 20 million won or less shall be calculated by the following formula. Revenue arising from x 4 million won) Revenue arising from x 2 million ( registered rental housing + ( housing that is not won) registered rental housing Total housing rental Total housing rental revenue revenue
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관