지방세특례제한법 시행령 제116조의2(개인지방소득세의 전자신고 세액공제)
Enforcement Decree of the Restriction of Special Local Taxation Act, Article 116-2 (Tax Credit for Electronic Filing of Individual Local Income Tax)
① 법 제167조의3제1항 전단에서 "대통령령으로 정하는 개인지방소득세"란 「지방세법」 제95조에 따라 과세표준 및 세액을 확정신고하는 종합소득에 대한 개인지방소득세 및 같은 법 제103조의5에 따라 과세표준 및 세액을 예정신고하는 양도소득에 대한 개인지방소득세를 말한다.
(1) The term "individual local income tax prescribed by Presidential Decree" in the first sentence of Article 167-3 (1) of the Act means individual local income tax on comprehensive income for which the tax base and tax amount are finally reported under Article 95 of the Local Tax Act, and individual local income tax on capital gains for which the tax base and tax amount are preliminarily reported under Article 103-5 of that Act.
② 법 제167조의3제1항 전단에서 "대통령령으로 정하는 금액"이란 2천원(「소득세법」 제73조에 따라 과세표준확정신고의 예외에 해당하는 자가 과세표준확정신고를 한 경우에는 추가로 납부하거나 환급받은 결정세액과 1천원 중 적은 금액)을 말한다.
(2) The term "amount prescribed by Presidential Decree" in the first sentence of Article 167-3 (1) of the Act means 2,000 won (the lesser of the additionally paid or refunded determined tax amount and 1,000 won, where a person falling under the exceptions to final tax base return under Article 73 of the Income Tax Act has made a final tax base return).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 행정안전부 소관