출입국관리법 제25조의2(결혼이민자 등에 대한 특칙)

1. 「가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제1호의 가정폭력을 이유로 법원의 재판, 수사기관의 수사 또는 그 밖의 법률에 따른 권리구제 절차가 진행 중인 대한민국 국민의 배우자인 외국인

1. A어 foreigner^f포^r러너 who후 is이즈 the^ð더 spouse스파우스 of어^v브 a어 national내셔늘 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea코^r리아 and앤드 for^f포 whom훔 a어 court코트 trial,트^r라이얼 an앤 investigation인^v베스터게이션 by바이 an앤 investigative인^v베스터게이티^v브 agency,에이전시 or오 another어너^ð더 remedy^r레머디 procedure프^r러시저 under언더 law로 is이즈 in인 progress프^r라그^r레스 on안 the^ð더 grounds그^r라운즈 of어^v브 domestic더메스틱 violence^v바이얼런스 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 the^ð더 Punishment퍼니시먼트 of어^v브 Domestic더메스틱 Violence^v바이얼런스 Crimes;크^r라임즈

2. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제1항의 성폭력범죄를 이유로 법원의 재판, 수사기관의 수사 또는 그 밖의 법률에 따른 권리구제 절차가 진행 중인 외국인

2. A어 foreigner^f포^r러너 for^f포 whom훔 a어 court코트 trial,트^r라이얼 an앤 investigation인^v베스터게이션 by바이 an앤 investigative인^v베스터게이티^v브 agency,에이전시 or오 another어너^ð더 remedy^r레머디 procedure프^r러시저 under언더 law로 is이즈 in인 progress프^r라그^r레스 on안 the^ð더 grounds그^r라운즈 of어^v브 a어 sexual섹슈얼 violence^v바이얼런스 crime크^r라임 under언더 Article아터클 2 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 the^ð더 Punishment퍼니시먼트 of어^v브 Sexual섹슈얼 Crimes;크^r라임즈

3. 「아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제4호의 아동학대범죄를 이유로 법원의 재판, 수사기관의 수사 또는 그 밖의 법률에 따른 권리구제 절차가 진행 중인 외국인 아동 및 「아동복지법」 제3조제3호의 보호자(아동학대행위자는 제외한다)

3. A어 foreign^f포^r런 child차일드 for^f포 whom훔 a어 court코트 trial,트^r라이얼 an앤 investigation인^v베스터게이션 by바이 an앤 investigative인^v베스터게이티^v브 agency,에이전시 or오 another어너^ð더 remedy^r레머디 procedure프^r러시저 under언더 law로 is이즈 in인 progress프^r라그^r레스 on안 the^ð더 grounds그^r라운즈 of어^v브 a어 child차일드 abuse어뷰스 crime크^r라임 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 the^ð더 Punishment퍼니시먼트 of어^v브 Child차일드 Abuse어뷰스 Crimes,크^r라임즈 and앤드 the^ð더 child's차일즈 guardian가디언 under언더 Article아터클 3, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð더 Child차일드 Welfare웰^f페어 Act액트 (excluding익스클루딩 a어 perpetrator퍼퍼트^r레이터 of어^v브 child차일드 abuse);어뷰스

4. 「인신매매등방지 및 피해자보호 등에 관한 법률」 제3조의 인신매매등피해자로서 법원의 재판, 수사기관의 수사 또는 그 밖의 법률에 따른 권리구제 절차가 진행 중인 외국인

4. A어 foreigner^f포^r러너 who후 is이즈 a어 victim^v빅텀 of어^v브 human휴먼 trafficking트^r래^f피킹 under언더 Article아터클 3 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Prevention프^r리^v벤션 of어^v브 Human휴먼 Trafficking트^r래^f피킹 and앤드 Protection프^r러텍션 of어^v브 Victims^v빅텀즈 and앤드 for^f포 whom훔 a어 court코트 trial,트^r라이얼 an앤 investigation인^v베스터게이션 by바이 an앤 investigative인^v베스터게이티^v브 agency,에이전시 or오 another어너^ð더 remedy^r레머디 procedure프^r러시저 under언더 law로 is이즈 in인 progress.프^r라그^r레스