형사소송법 제438조(재심의 심판)
Criminal Procedure Act, Article 438 (Trial in Retrial)
①재심개시의 결정이 확정한 사건에 대하여는 제436조의 경우 외에는 법원은 그 심급에 따라 다시 심판을 하여야 한다.
(1) For a case in which a decision to commence a retrial has become final, the court shall try the case again according to its instance, except in the case of Article 436.
②다음 경우에는 제306조제1항, 제328조제1항제2호의 규정은 전항의 심판에 적용하지 아니한다. <개정 2014.12.30>
(2) In the following cases, Article 306 (1) and Article 328 (1) 2 shall not apply to the trial under paragraph (1):
1. 사망자 또는 회복할 수 없는 심신장애인을 위하여 재심의 청구가 있는 때
1. Where a retrial is requested for a deceased person or a person with an irrecoverable mental or physical disability;
2. 유죄의 선고를 받은 자가 재심의 판결 전에 사망하거나 회복할 수 없는 심신장애인으로 된 때
2. Where the person convicted dies or comes to have an irrecoverable mental or physical disability before the judgment in the retrial.
③전항의 경우에는 피고인이 출정하지 아니하여도 심판을 할 수 있다. 단, 변호인이 출정하지 아니하면 개정하지 못한다.
(3) In the case of paragraph (2), the trial may be held even if the defendant does not appear. However, the court may not be opened if defense counsel does not appear.
④전2항의 경우에 재심을 청구한 자가 변호인을 선임하지 아니한 때에는 재판장은 직권으로 변호인을 선임하여야 한다.
(4) In the cases under the preceding two paragraphs, if the person who requested the retrial has not retained defense counsel, the presiding judge shall appoint defense counsel ex officio.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관