산업재해보상보험법 시행령 제64조(상병보상연금의 지급 등)
Enforcement Decree of the Industrial Accident Compensation Insurance Act, Article 64 (Payment of the Injury-and-Disease Compensation Pension, etc.)
① 법 제66조부터 제69조까지의 규정에 따른 상병보상연금을 받으려는 사람은 중증요양상태를 증명할 수 있는 의사의 진단서를 첨부하여 공단에 청구하여야 한다. <개정 2018.12.11>
(1) A person who intends to receive the injury-and-disease compensation pension under Articles 66 through 69 of the Act shall claim it from the Service, attaching a doctor's medical certificate that can prove the serious medical care condition.
② 공단은 상병보상연금을 받고 있는 근로자의 중증요양상태등급이 변동되면 수급권자의 청구에 의하여 또는 직권으로 그 변동된 날부터 새로운 중증요양상태등급에 따른 상병보상연금을 지급한다. <개정 2018.12.11>
(2) If the serious medical care condition grade of a worker receiving the injury-and-disease compensation pension changes, the Service shall, upon the beneficiary's claim or on its own authority, pay the injury-and-disease compensation pension according to the new serious medical care condition grade from the date of the change.
③ 상병보상연금을 받고 있는 근로자가 제2항에 따라 중증요양상태등급의 변동에 따른 상병보상연금을 청구할 때에는 변동된 중증요양상태를 증명할 수 있는 의사의 진단서를 첨부하여야 한다. <개정 2018.12.11>
(3) When a worker receiving the injury-and-disease compensation pension claims the injury-and-disease compensation pension according to a change in the serious medical care condition grade under paragraph (2), he or she shall attach a doctor's medical certificate that can prove the changed serious medical care condition.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 고용노동부 소관