예금자보호법 제26조(차입)

① 공사는 다음 각 호의 사항을 위하여 필요하면 「한국은행법」 제79조에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 미리 금융위원회의 승인을 받아 정부, 한국은행, 부보금융회사, 그 밖에 대통령령으로 정하는 기관으로부터 예금보험기금, 상환기금 또는 지원계정의 부담으로 자금을 차입할 수 있다. 다만, 제3호의 경우 한국은행으로부터의 차입은 일시차입(차입기간은 1년 이내로 한정한다)만 할 수 있다. <개정 2021.1.5>

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 following^f팔로잉 matters,매터즈 the^ð더 Corporation코퍼^r레이션 may,메이 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 79 of어^v브 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 Act,액트 borrow바^r로우 funds^f펀즈 at앳 the^ð디 expense익스펜스 of어^v브 the^ð더 Deposit더파짓 Insurance인슈^r런스 Fund,^f펀드 the^ð더 Redemption^r리뎀프션 Fund,^f펀드 or오 the^ð더 Support서포트 Account어카운트 from^f프^r럼 the^ð더 government,거^v버먼트 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea,코^r리아 insured인슈어드 financial^f퍼낸실 companies,컴퍼니즈 or오 other어^ð더 institutions인스티투션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 with위^ð드 the^ð더 prior프^r라이어 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission,커미션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리 However,하우에^v버 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3, it잇 may메이 borrow바^r로우 from^f프^r럼 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 only온리 on안 a어 temporary템퍼^r레^r리 basis베이시스 (limited리머티드 to투 a어 borrowing바^r로잉 period피^r리어드 of어^v브 one원 year이어 or오 less):레스

② 정부는 제1항에 따라 공사가 한국은행으로부터 차입한 자금의 원리금 상환을 보증할 수 있다.

(2) The^ð더 government거^v버먼트 may메이 guarantee게^r런티 the^ð더 repayment^r리페이먼트 of어^v브 the^ð더 principal프^r린서플 and앤드 interest인트^r리스트 of어^v브 funds^f펀즈 borrowed바^r로우드 by바이 the^ð더 Corporation코퍼^r레이션 from^f프^r럼 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).