전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제3조(적용 제외)
Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, Article 3 (Exclusion from Application)
① 이 법의 규정은 사업자(「방문판매 등에 관한 법률」 제2조제6호의 다단계판매원은 제외한다. 이하 이 항에서 같다)가 상행위를 목적으로 구입하는 거래에는 적용하지 아니한다. 다만, 사업자라 하더라도 사실상 소비자와 같은 지위에서 다른 소비자와 같은 거래조건으로 거래하는 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) This Act shall not apply to transactions in which a business operator (excluding a multi-level salesperson under Article 2, subparagraph 6 of the Door-to-Door Sales, etc. Act; the same shall apply hereinafter in this paragraph) makes a purchase for the purpose of commercial activities: Provided, That this shall not apply where a business operator in fact trades in the same position as a consumer and on the same trading conditions as other consumers.
② 제13조제2항에 따른 계약내용에 관한 서면(전자문서를 포함한다. 이하 같다)의 교부의무에 관한 규정은 다음 각 호의 거래에는 적용하지 아니한다. 다만, 제1호의 경우에는 총리령으로 정하는 바에 따라 계약내용에 관한 서면의 내용이나 교부의 방법을 다르게 할 수 있다.
(2) The provisions on the duty to give a document (including an electronic document; the same shall apply hereinafter) on the contents of the contract under Article 13 (2) shall not apply to the following transactions: Provided, That in the case of subparagraph 1, the contents of the document on the contents of the contract or the method of giving it may be varied as prescribed by Ordinance of the Prime Minister:
1. 소비자가 이미 잘 알고 있는 약관 또는 정형화된 거래방법에 따라 수시로 거래하는 경우로서 총리령으로 정하는 거래
1. Transactions prescribed by Ordinance of the Prime Minister that a consumer makes from time to time under terms and conditions or standardized trading methods already well known to the consumer;
2. 다른 법률(「민법」 및 「방문판매 등에 관한 법률」은 제외한다)에 이 법의 규정과 다른 방법으로 하는 계약서 교부의무 등이 규정되어 있는 거래
2. Transactions for which other Acts (excluding the Civil Act and the Door-to-Door Sales, etc. Act) provide for a duty to give a contract document, etc. in a manner different from the provisions of this Act.
③ 통신판매업자가 아닌 자 사이의 통신판매중개를 하는 통신판매업자에 대하여는 제13조부터 제15조까지, 제17조부터 제19조까지의 규정을 적용하지 아니한다.
(3) Articles 13 through 15 and Articles 17 through 19 shall not apply to a mail order seller that provides mail order brokerage between persons who are not mail order sellers.
④ 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」의 투자매매업자ㆍ투자중개업자가 하는 증권거래, 대통령령으로 정하는 금융회사 등이 하는 금융상품거래 및 일상 생활용품, 음식료 등을 인접지역에 판매하기 위한 거래에 대하여는 제12조부터 제15조까지, 제17조부터 제20조까지 및 제20조의2를 적용하지 아니한다.
(4) Articles 12 through 15, Articles 17 through 20, and Article 20-2 shall not apply to securities transactions conducted by investment traders or investment brokers under the Financial Investment Services and Capital Markets Act, to financial product transactions conducted by financial companies, etc. prescribed by Presidential Decree, or to transactions for selling daily necessities, food and beverages, etc. to neighboring areas.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.21 · 법률 · 공정거래위원회 소관