정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 제57조(퇴원등 또는 처우개선의 심사)

① 정신건강심의위원회가 제56조에 따른 회부를 받았을 때에는 지체 없이 이를 정신건강심사위원회에서 심사하여 그 결과를 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 보고하여야 한다.

(1) When웬 a어 mental멘틀 health헬^θ스 deliberation딜리버^r레이션 committee커미티 receives^r러시^v브즈 a어 referral^r리^f퍼^r럴 under언더 Article아터클 56, it잇 shall섈 have해^v브 the^ð더 mental멘틀 health헬^θ스 review^r리^v뷰 committee커미티 review^r리^v뷰 it잇 without위^ð다웃 delay딜레이 and앤드 report^r리포트 the^ð더 results^r리절츠 to투 the^ð더 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 the^ð더 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor,거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu.시

② 정신건강심사위원회가 제1항에 따라 심사를 할 때에는 심사 대상자 및 심사 대상자가 입원등을 하고 있는 정신의료기관등의 장의 의견을 들어야 한다. 다만, 제55조제1항에 따른 처우개선에 관한 사항의 심사를 할 때에는 그 의견을 듣지 아니할 수 있다. <개정 2024.1.2>

(2) When웬 conducting컨덕팅 a어 review^r리^v뷰 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 mental멘틀 health헬^θ스 review^r리^v뷰 committee커미티 shall섈 hear히어 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 under언더 review^r리^v뷰 and앤드 of어^v브 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 psychiatric사이키애트^r릭 medical메더클 institution,인스티투션 etc.엣세터^r러 where웨어 the^ð더 person퍼슨 is이즈 admitted,어드미티드 etc.엣세터^r러 However,하우에^v버 when웬 reviewing^r리^v뷰잉 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 treatment트^r릿먼트 under언더 Article아터클 55 (1), it잇 need니드 not낫 hear히어 those^ð도우즈 opinions.어피니언즈

③ 정신건강심사위원회가 제1항에 따라 심사를 할 때에는 「의료법」 제21조에도 불구하고 정신의료기관등의 장이나 심사 대상자 또는 그 보호의무자에게 진료기록부와 제30조제1항 각 호에 해당하는 기록의 제출을 요구할 수 있다.

(3) When웬 conducting컨덕팅 a어 review^r리^v뷰 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 mental멘틀 health헬^θ스 review^r리^v뷰 committee커미티 may,메이 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 21 of어^v브 the^ð더 Medical메더클 Service서^v비스 Act,액트 ask애스크 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 psychiatric사이키애트^r릭 medical메더클 institution,인스티투션 etc.,엣세터^r러 the^ð더 person퍼슨 under언더 review,^r리^v뷰 or오 his히즈 or오 her허 protector프^r러텍터 to투 submit서브밋 the^ð더 medical메더클 records^r러코즈 and앤드 the^ð더 records^r러코즈 falling^f팔링 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 30 (1).