B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 › 제5장 벌칙

가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제63조(보호처분 등의 불이행죄)

Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Crimes of Domestic Violence, Article 63 (Crimes of Failure to Comply with Protective Dispositions, etc.)

①다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 가정폭력행위자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금 또는 구류(拘留)에 처한다. <개정 2012.1.17>

(1) A어 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender어f펜더 who후 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs서브패r러그r래f프스 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 two투 years,이어즈 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won,원 or오 penal피늘 detention:디텐션

1. 제40조제1항제1호부터 제3호까지의 어느 하나에 해당하는 보호처분이 확정된 후에 이를 이행하지 아니한 가정폭력행위자

1. A어 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender어f펜더 who후 failsf페일즈 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 protective프r러텍티v브 disposition디스퍼지션 under언더 any에니 of어v브 Article아터클 40 (1) 1 throughθ쓰r루 3 after애f프터 it잇 has해즈 become비컴 final;f파이늘

2. 제55조의2에 따른 피해자보호명령 또는 제55조의4에 따른 임시보호명령을 받고 이를 이행하지 아니한 가정폭력행위자

2. A어 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender어f펜더 who후 failsf페일즈 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 victimv빅텀 protection프r러텍션 order오더 under언더 Article아터클 55-2 or오 a어 temporary템퍼r레r리 protection프r러텍션 order오더 under언더 Article아터클 55-4 issued이슈드 against어겐스트 him힘 or오 her.허

② 정당한 사유 없이 제29조제1항제1호부터 제3호까지의 어느 하나에 해당하는 임시조치를 이행하지 아니한 가정폭력행위자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금 또는 구류에 처한다. <신설 2020.10.20>

(2) A어 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender어f펜더 who후 failsf페일즈 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 provisional프r러v비저늘 measure메저 under언더 any에니 of어v브 Article아터클 29 (1) 1 throughθ쓰r루 3 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds그r라운즈 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year,이어 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 ten텐 million밀리언 won,원 or오 penal피늘 detention.디텐션

③ 상습적으로 제1항 및 제2항의 죄를 범한 가정폭력행위자는 3년 이하의 징역이나 3천만원 이하의 벌금에 처한다. <신설 2012.1.17, 2020.10.20>

(3) A어 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender어f펜더 who후 habitually허비추얼리 commits커밋츠 theð더 crimes크r라임즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 30 million밀리언 won.원

④ 제3조의2제1항에 따라 이수명령을 부과받은 사람이 보호관찰소의 장 또는 교정시설의 장의 이수명령 이행에 관한 지시에 불응하여 「보호관찰 등에 관한 법률」 또는 「형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률」에 따른 경고를 받은 후 재차 정당한 사유 없이 이수명령 이행에 관한 지시에 불응한 경우 다음 각 호에 따른다. <신설 2020.10.20>

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 an앤 order오더 to투 complete컴플릿 a어 program프r로우그r램 under언더 Article아터클 3-2 (1) failsf페일즈 to투 followf팔로 theð디 instructions인스트r럭션즈 of어v브 theð더 head헤드 of어v브 a어 probation프r로베이션 office오f피스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 correctional커r렉셔늘 institution인스티투션 regardingr리가딩 theð더 completion컴플리션 of어v브 theð디 order,오더 receivesr러시v브즈 a어 warning워닝 under언더 theð디 Act액트 on안 Probation,프r로베이션 etc.엣세터r러 or오 theð디 Administration애드미니스트r레이션 and앤드 Treatment트r릿먼트 of어v브 Correctional커r렉셔늘 Institution인스티투션 Inmates인메잇츠 Act,액트 and앤드 thenð덴 again어겐 failsf페일즈 to투 followf팔로 such서치 instructions인스트r럭션즈 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds,그r라운즈 theð더 person퍼슨 shall섈 be비 punished퍼니시트 as애즈 follows:f팔로즈

1. 벌금형과 병과된 경우에는 500만원 이하의 벌금에 처한다.

1. Where웨어 theð디 order오더 was워즈 imposed임포우즈드 together터게ð더 with위ð드 a어 fine:f파인 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 fivef파이v브 million밀리언 won;원

2. 징역형의 실형과 병과된 경우에는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다.

2. Where웨어 theð디 order오더 was워즈 imposed임포우즈드 together터게ð더 with위ð드 a어 sentence센튼스 of어v브 actual액처월 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor:레이버 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 ten텐 million밀리언 won.원

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 전체 조문 보기