B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국민건강보험법 시행령 › 제6장 보험료

국민건강보험법 시행령 제39조(보수월액보험료의 정산 및 분할납부)

Enforcement Decree of the National Health Insurance Act, Article 39 (Settlement and Payment in Installments of Contributions on Monthly Remuneration)

① 공단은 원래 산정ㆍ징수한 보수월액보험료의 금액이 제34조부터 제38조까지의 규정에 따라 다시 산정한 보수월액보험료의 금액을 초과하는 경우에는 그 초과액을 사용자에게 반환하여야 하며, 부족한 경우에는 그 부족액을 사용자로부터 추가로 징수하여야 한다.

(1) Where웨어 theð디 amount어마운트 of어v브 contributions칸트r러뷰션즈 on안 monthly먼θ슬리 remunerationr리뮤너r레이션 originally어r리저널리 calculated캘큘레이티드 and앤드 collected컬렉티드 exceeds익시즈 theð디 amount어마운트 of어v브 contributions칸트r러뷰션즈 on안 monthly먼θ슬리 remunerationr리뮤너r레이션 recalculatedr리캘큘레이티드 under언더 Articles아터클즈 34 throughθ쓰r루 38, theð더 Service서v비스 shall섈 returnr리턴 theð디 excess엑세스 to투 theð디 employer,엠플로이어 and앤드 where웨어 it잇 fallsf폴즈 short,쇼트 theð더 Service서v비스 shall섈 additionally어디셔널리 collect컬렉트 theð더 shortfall쇼트f폴 fromf프r럼 theð디 employer.엠플로이어

② 사용자는 직장가입자의 사용ㆍ임용ㆍ채용 관계가 끝난 경우에는 해당 직장가입자가 납부한 보수월액보험료를 다시 산정하여 근로자와 정산한 후 공단과 정산 절차를 거쳐야 한다. 다만, 법 제70조제3항 후단에 따라 보건복지부장관이 고시하는 금액이 적용되는 직장가입자에 대해서는 그 고시하는 금액이 적용되는 기간에 부과한 보수월액보험료의 정산을 생략할 수 있다.

(2) When웬 theð디 employment,엠플로이먼트 appointment,어포인트먼트 or오 hiring하이r링 relationshipr릴레이션쉽 of어v브 a어 workplace워크플레이스 subscriber서브스크r라이버 ends,엔즈 theð디 employer엠플로이어 shall섈 recalculater리캘큘레잇 theð더 contributions칸트r러뷰션즈 on안 monthly먼θ슬리 remunerationr리뮤너r레이션 paid페이드 by바이 thatð댓 workplace워크플레이스 subscriber,서브스크r라이버 settle세틀 themð뎀 with위ð드 theð더 worker,워커 and앤드 thenð덴 go고우 throughθ쓰r루 theð더 settlement세털먼트 procedure프r러시저 with위ð드 theð더 Service.서v비스 However,하우에v버 forf포 workplace워크플레이스 subscribers서브스크r라이버즈 to투 whom훔 theð디 amount어마운트 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 Article아터클 70 (3) of어v브 theð디 Act액트 applies,어플라이즈 theð더 settlement세털먼트 of어v브 contributions칸트r러뷰션즈 on안 monthly먼θ슬리 remunerationr리뮤너r레이션 imposed임포우즈드 during두r링 theð더 period피r리어드 in인 which위치 theð더 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 amount어마운트 applies어플라이즈 may메이 be비 omitted.오미티드

③ 사용자는 제1항에 따라 반환받은 금액 또는 추가 납부한 금액 중 직장가입자가 반환받을 금액 및 부담하여야 할 금액에 대해서는 해당 직장가입자와 정산하여야 한다.

(3) Theð디 employer엠플로이어 shall섈 settle세틀 with위ð드 theð더 workplace워크플레이스 subscriber서브스크r라이버 concerned컨선드 theð더 portions포션즈 of어v브 theð디 amount어마운트 returnedr리턴드 or오 additionally어디셔널리 paid페이드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) thatð댓 theð더 workplace워크플레이스 subscriber서브스크r라이버 is이즈 to투 receiver러시v브 back백 or오 must머스트 bear.베어

④ 공단은 제1항에 따라 추가로 징수해야 할 금액(이하 "추가징수금액"이라 한다) 중 직장가입자가 부담하는 금액이 제32조제2호가목에 따른 직장가입자의 보수월액보험료 하한액 이상인 경우에는 사용자의 신청에 따라 12회 이내의 범위에서 분할하여 납부하게 할 수 있다. <개정 2024.5.7, 2026.9.15>

(4) Where웨어 theð더 portion포션 borne본 by바이 theð더 workplace워크플레이스 subscriber서브스크r라이버 of어v브 theð디 amount어마운트 to투 be비 additionally어디셔널리 collected컬렉티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "additional어디셔늘 collection컬렉션 amount")어마운트 is이즈 at앳 or오 above어버v브 theð더 lower로워 limit리밋 of어v브 theð더 contribution칸트r러뷰션 on안 monthly먼θ슬리 remunerationr리뮤너r레이션 of어v브 workplace워크플레이스 subscribers서브스크r라이버즈 under언더 Article아터클 32, subparagraph서브패r러그r래f프 2 (a),어 theð더 Service서v비스 may,메이 upon어판 theð디 employer's엠플로이어즈 application,애플러케이션 allow얼라우 it잇 to투 be비 paid페이드 in인 up업 to투 12 installments.인스톨먼츠

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 보수월액보험료의 정산 및 분할납부에 필요한 세부 사항은 공단의 정관으로 정한다. <신설 2018.3.20>

(5) Other어ð더 thanð댄 theð더 matters매터즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (4), detailed디테일드 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 settlement세털먼트 and앤드 payment페이먼트 in인 installments인스톨먼츠 of어v브 contributions칸트r러뷰션즈 on안 monthly먼θ슬리 remunerationr리뮤너r레이션 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation인코퍼r레이션 of어v브 theð더 Service.서v비스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민건강보험법 시행령 전체 조문 보기