국토의 계획 및 이용에 관한 법률 시행령 제66조(기반시설부담구역의 지정기준)
Enforcement Decree of the National Land Planning and Utilization Act, Article 66 (Criteria for Designating Infrastructure Charge Areas)
국토교통부장관은 법 제67조제5항에 따라 기반시설부담구역의 지정기준을 정할 때에는 다음 각 호의 사항을 종합적으로 고려하여야 한다. <개정 2013.3.23>
When the Minister of Land, Infrastructure and Transport sets the criteria for designating infrastructure charge areas under Article 67 (5) of the Act, he or she shall take the following matters into comprehensive consideration:
1. 기반시설부담구역은 기반시설이 적절하게 배치될 수 있는 규모로서 최소 10만 제곱미터 이상의 규모가 되도록 지정할 것
1. An infrastructure charge area shall be designated at a scale that allows infrastructure to be laid out appropriately, of at least 100,000 square meters;
2. 소규모 개발행위가 연접하여 시행될 것으로 예상되는 지역의 경우에는 하나의 단위구역으로 묶어서 기반시설부담구역을 지정할 것
2. For areas where small-scale development activities are expected to be carried out adjacent to one another, the infrastructure charge area shall be designated by grouping them into a single unit area;
3. 기반시설부담구역의 경계는 도로, 하천, 그 밖의 특색 있는 지형지물을 이용하는 등 경계선이 분명하게 구분되도록 할 것
3. The boundaries of an infrastructure charge area shall be clearly distinguishable, for example by using roads, rivers or other distinctive topographic features.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관