B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도로교통법 › 제3장 차마 및 노면전차의 통행방법 등

도로교통법 제32조(정차 및 주차의 금지)

Road Traffic Act, Article 32 (Prohibition of Stopping and Parking)

모든 차의 운전자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 곳에서는 차를 정차하거나 주차하여서는 아니 된다. 다만, 이 법이나 이 법에 따른 명령 또는 경찰공무원의 지시를 따르는 경우와 위험방지를 위하여 일시정지하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2018.2.9, 2020.10.20, 2020.12.22, 2021.11.30>

Theð더 driver드r라이v버 of어v브 any에니 vehiclev비히클 shall섈 not낫 stop스탑 or오 park파크 at앳 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 places.플레이시즈 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 when웬 followingf팔로잉 thisð디스 Act,액트 an앤 order오더 under언더 thisð디스 Act,액트 or오 theð더 directions더r렉션즈 of어v브 a어 police펄리스 officer,오f퍼서 or오 when웬 making메이킹 a어 temporary템퍼r레r리 stop스탑 to투 prevent프r리v벤트 danger:데인저

1. 교차로ㆍ횡단보도ㆍ건널목이나 보도와 차도가 구분된 도로의 보도(「주차장법」에 따라 차도와 보도에 걸쳐서 설치된 노상주차장은 제외한다)

1. An앤 intersection,인터섹션 a어 crosswalk,크r라스왁 a어 railroadr레일r로우드 crossing,크r로싱 or오 theð더 sidewalk사이드웍 of어v브 a어 roadr로우드 where웨어 theð더 sidewalk사이드웍 and앤드 theð더 roadwayr로우드웨이 are아 separated세퍼r레이티드 (excluding익스클루딩 on-street안-스트r릿 parking파킹 lots랏츠 installed인스톨드 across어크r로스 theð더 roadwayr로우드웨이 and앤드 sidewalk사이드웍 under언더 theð더 Parking파킹 Lot랏 Act);액트

2. 교차로의 가장자리나 도로의 모퉁이로부터 5미터 이내인 곳

2. Within위ð딘 fivef파이v브 meters미터즈 of어v브 theð디 edge에지 of어v브 an앤 intersection인터섹션 or오 a어 corner코너 of어v브 a어 road;r로우드

3. 안전지대가 설치된 도로에서는 그 안전지대의 사방으로부터 각각 10미터 이내인 곳

3. On안 a어 roadr로우드 with위ð드 a어 safety세이f프티 zone,존 within위ð딘 ten텐 meters미터즈 of어v브 each이치 side사이드 of어v브 thatð댓 safety세이f프티 zone;존

4. 버스여객자동차의 정류지(停留地)임을 표시하는 기둥이나 표지판 또는 선이 설치된 곳으로부터 10미터 이내인 곳. 다만, 버스여객자동차의 운전자가 그 버스여객자동차의 운행시간 중에 운행노선에 따르는 정류장에서 승객을 태우거나 내리기 위하여 차를 정차하거나 주차하는 경우에는 그러하지 아니하다.

4. Within위ð딘 ten텐 meters미터즈 of어v브 a어 post,포우스트 sign,사인 or오 line라인 marking마킹 a어 bus버스 stop.스탑 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 theð더 driver드r라이v버 of어v브 a어 bus버스 stops스탑스 or오 parks파크스 to투 let렛 passengers패선저즈 on안 or오 off오f프 at앳 a어 stop스탑 on안 its잇츠 router룻 during두r링 its잇츠 operating아퍼r레이팅 hours;아워즈

5. 건널목의 가장자리 또는 횡단보도로부터 10미터 이내인 곳

5. Within위ð딘 ten텐 meters미터즈 of어v브 theð디 edge에지 of어v브 a어 railroadr레일r로우드 crossing크r로싱 or오 of어v브 a어 crosswalk;크r라스왁

6. 다음 각 목의 곳으로부터 5미터 이내인 곳

6. Within위ð딘 fivef파이v브 meters미터즈 of어v브 theð더 followingf팔로잉 places:플레이시즈

가. 「소방기본법」 제10조에 따른 소방용수시설 또는 비상소화장치가 설치된 곳

(a)어 A어 place플레이스 where웨어 fire-fightingf파이어-f파이팅 water워터 facilitiesf퍼실러티즈 or오 emergency이머전시 fire-extinguishingf파이어-익스팅귀슁 devices디v바이시즈 under언더 Article아터클 10 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Fire-Fightingf파이어-f파이팅 Services서v버시즈 are아 installed;인스톨드

나. 「소방시설 설치 및 관리에 관한 법률」 제2조제1항제1호에 따른 소방시설로서 대통령령으로 정하는 시설이 설치된 곳

(b)비 A어 place플레이스 where웨어 firefightingf파이어f파이팅 systems시스텀즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 among어멍 thoseð도우즈 under언더 Article아터클 2 (1) 1 of어v브 theð디 Act액트 on안 Installation인스털레이션 and앤드 Management매너지먼트 of어v브 Firefightingf파이어f파이팅 Systems,시스텀즈 are아 installed;인스톨드

7. 시ㆍ도경찰청장이 도로에서의 위험을 방지하고 교통의 안전과 원활한 소통을 확보하기 위하여 필요하다고 인정하여 지정한 곳

7. A어 place플레이스 designated데지그네이티드 by바이 theð더 commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 as애즈 necessary네서세r리 to투 prevent프r리v벤트 dangers데인저즈 on안 roadsr로우즈 and앤드 to투 secure시큐어 safe세이f프 and앤드 smooth스무ð드 traffic트r래f픽 flow;f플로우

8. 시장등이 제12조제1항에 따라 지정한 어린이 보호구역

8. A어 child차일드 protection프r러텍션 zone존 designated데지그네이티드 by바이 theð더 Mayor,메이어 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 12 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로교통법 전체 조문 보기