외국인투자 촉진법 제20조(다른 법률에 대한 특례)
Foreign Investment Promotion Act, Article 20 (Special Cases concerning Other Acts)
① 외국인투자지역에서 토지를 분할하는 경우에는 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제56조제1항제4호를 적용하지 아니한다.
(1) Article 56 (1) 4 of the National Land Planning and Utilization Act shall not apply to the subdivision of land in a foreign investment zone.
② 외국인투자지역에 입주하는 외국인투자기업에 대하여는 「대외무역법」 제11조에도 불구하고 산업통상부장관이 정하는 바에 따라 수출 또는 수입에 관한 제한을 완화할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) Notwithstanding Article 11 of the Foreign Trade Act, restrictions on exports or imports may be relaxed for foreign-invested enterprises moving into a foreign investment zone, as determined by the Minister of Industry and Trade.
③ 외국인투자지역에 입주하는 외국인투자기업에 대하여는 다음 각 호의 법률을 적용하지 아니한다. <개정 2011.8.4, 2011.9.15, 2021.1.5>
(3) The following Acts shall not apply to foreign-invested enterprises moving into a foreign investment zone:
1. 삭제<2016.1.27>
1. Deleted. <2016.1.27>
2. 「국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률」 제33조의2제1항, 「보훈보상대상자 지원에 관한 법률」 제39조제1항, 「5ㆍ18민주유공자예우 및 단체설립에 관한 법률」 제24조의2제1항, 「특수임무유공자 예우 및 단체설립에 관한 법률」 제21조제2항
2. Article 33-2 (1) of the Act on the Honorable Treatment of and Support for Persons of Distinguished Service to the State, Article 39 (1) of the Act on Support for Persons Eligible for Veteran's Compensation, Article 24-2 (1) of the Act on the Honorable Treatment of Persons of Distinguished Service to the 5.18 Democratization Movement and the Establishment of Associations, and Article 21 (2) of the Act on the Honorable Treatment of Persons of Distinguished Service in Special Missions and the Establishment of Associations.
④ 외국인투자지역에 입주하는 외국인투자기업은 「산업집적활성화 및 공장설립에 관한 법률」 제20조제1항 본문에도 불구하고 성장관리권역에서 공장건축면적 500제곱미터 이상의 공장(지식산업센터를 포함한다)을 신설ㆍ증설 또는 이전하거나 업종을 변경할 수 있다. <신설 2010.4.5>
(4) Notwithstanding the main text of Article 20 (1) of the Industrial Cluster Development and Factory Establishment Act, a foreign-invested enterprise moving into a foreign investment zone may newly build, expand, or relocate a factory (including a knowledge industry center) with a factory building area of 500 square meters or more in a growth management region, or change its type of business.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관