응급의료에 관한 법률 제62조(과태료)
Emergency Medical Service Act, Article 62 (Administrative Fines)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 300만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2012.5.14, 2013.6.4, 2016.5.29, 2016.12.2, 2021.12.21, 2023.8.16>
(1) Any of the following persons shall be subject to an administrative fine not exceeding 3 million won:
1. 제31조의2를 위반하여 응급의료기관의 지정기준에 따른 시설ㆍ인력ㆍ장비 등을 유지ㆍ운영하지 아니한 자
1. A person who fails to maintain and operate facilities, personnel, equipment, etc. according to the designation standards for emergency medical institutions in violation of Article 31-2;
1의2. 제31조의5제2항을 위반하여 응급실에 출입하는 보호자 등의 명단을 기록 또는 관리하지 아니한 자
1-2. A person who fails to record or manage the list of guardians and others entering the emergency room in violation of Article 31-5 (2);
2. 제32조제4항을 위반하여 당직전문의등 또는 당직전문의등과 동등한 자격을 갖춘 것으로 인정되는 자로 하여금 응급환자를 진료하게 하지 아니한 자
2. A person who fails to have on-duty medical specialists, etc., or persons recognized as having qualifications equivalent to them, treat emergency patients in violation of Article 32 (4);
3. 제33조를 위반하여 예비병상을 확보하지 아니하거나 응급환자가 아닌 사람에게 예비병상을 사용하게 한 자
3. A person who fails to secure reserve beds, or allows persons who are not emergency patients to use reserve beds, in violation of Article 33;
3의2. 제47조의2제1항을 위반하여 자동심장충격기 등 심폐소생술을 할 수 있는 응급장비를 갖추지 아니한 자
3-2. A person who fails to have emergency equipment for performing cardiopulmonary resuscitation, such as an automated external defibrillator, in violation of Article 47-2 (1);
3의3. 제48조 본문을 위반하여 응급구조사를 탑승시키지 아니한 자
3-3. A person who fails to have an emergency medical technician on board in violation of the main text of Article 48;
3의4. 제47조의2제2항을 위반하여 자동심장충격기 등 심폐소생술을 할 수 있는 응급장비의 설치 신고 또는 변경 신고를 하지 아니한 자
3-4. A person who fails to report the installation of, or a change concerning, emergency equipment for performing cardiopulmonary resuscitation, such as an automated external defibrillator, in violation of Article 47-2 (2);
3의5. 제47조의2제3항을 위반하여 점검 결과를 통보하지 아니한 자
3-5. A person who fails to notify the results of an inspection in violation of Article 47-2 (3);
4. 제39조 또는 제49조제1항부터 제4항까지를 위반하여 준수 사항을 지키지 아니하거나 출동 및 처치 기록 등에 관한 의무를 이행하지 아니한 자
4. A person who fails to comply with the rules to be observed or to fulfill the duties concerning dispatch and treatment records, etc. in violation of Article 39 or Article 49 (1) through (4);
4의2. 제44조의2제2항에 따른 신고를 하지 아니하고 구급차등을 운용한 자
4-2. A person who operates ambulances, etc. without filing the report under Article 44-2 (2);
4의3. 제44조의3제1항 및 제2항을 위반하여 말소 통보 또는 신고를 하지 아니한 자
4-3. A person who fails to give notice of or report cancellation in violation of Article 44-3 (1) and (2);
4의4. 제46조의2에 따른 운행연한 또는 운행거리를 초과하여 구급차를 운용한 자
4-4. A person who operates an ambulance beyond the service life or operating distance under Article 46-2;
5. 제51조제3항, 제53조 또는 제54조제3항에 따른 변경허가를 받지 아니하거나 신고를 하지 아니한 자
5. A person who fails to obtain a permit for change or to file a report under Article 51 (3), Article 53, or Article 54 (3);
6. 제59조를 위반하여 응급구조사ㆍ중앙응급의료센터 등의 명칭 또는 이와 비슷한 명칭을 사용하거나, 응급환자 진료와 관련된 명칭이나 표현을 사용하거나 외부에 표기한 자
6. A person who uses the name of an emergency medical technician, the National Emergency Medical Center, etc. or a similar name, or uses or displays to the outside a name or expression related to the treatment of emergency patients, in violation of Article 59;
7. 제59조의2제1항에 따른 검사 등을 거부ㆍ방해 또는 기피하거나, 보고 또는 관계 서류 제출을 하지 아니한 자
7. A person who refuses, obstructs, or avoids an inspection, etc. under Article 59-2 (1), or fails to make a report or submit relevant documents.
② 제47조의2제4항을 위반하여 자동심장충격기 등 심폐소생술을 할 수 있는 응급장비 사용에 관한 안내표지판을 부착하지 아니한 자에게는 100만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2023.8.16>
(2) A person who fails to put up a guide sign on the use of emergency equipment for performing cardiopulmonary resuscitation, such as an automated external defibrillator, in violation of Article 47-2 (4) shall be subject to an administrative fine not exceeding 1 million won.
③ 제1항 및 제2항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 보건복지부장관, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 부과ㆍ징수한다. <개정 2018.12.11, 2023.8.16>
(3) The administrative fines under paragraphs (1) and (2) shall be imposed and collected by the Minister of Health and Welfare, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.24 · 법률 · 보건복지부 소관