B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

장애인복지법 › 제9장 벌칙

장애인복지법 제87조(벌칙)

Act on Welfare of Persons with Disabilities, Article 87 (Penalty Provisions)

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2011.3.30, 2013.7.30, 2017.2.8, 2024.2.13, 2025.4.22>

A어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs서브패r러그r래f프스 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won:원

1. 제8조제2항을 위반하여 장애인을 이용하여 부당한 영리행위를 한 자

1. A어 person퍼슨 who후 engages엔게이지즈 in인 unjust언저스트 profit-making프r라f핏-메이킹 activities액티v버티즈 by바이 using유징 a어 person퍼슨 with위ð드 a어 disability,디서빌리티 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 8 (2);

2. 제32조제4항을 위반하여 등록증을 양도 또는 대여하거나 양도 또는 대여를 받은 자 및 유사한 명칭 또는 표시를 사용한 자

2. A어 person퍼슨 who후 transfers트r랜스f퍼즈 or오 lends렌즈 a어 registrationr레지스트r레이션 card카드 or오 receivesr러시v브즈 a어 transferred트r랜스f퍼드 or오 lent렌트 registrationr레지스트r레이션 card,카드 or오 who후 uses유시즈 a어 similar시멀러 name네임 or오 mark,마크 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 32 (4);

2의2. 제32조제5항을 위반하여 다른 사람의 등록증 또는 그 복사본등을 부정하게 사용한 자

2-2. A어 person퍼슨 who후 improperly임프r라펄리 uses유시즈 another어너ð더 person's퍼슨즈 registrationr레지스트r레이션 card카드 or오 a어 copy,카피 etc.엣세터r러 of어v브 it,잇 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 32 (5);

2의3. 제32조의3제5항을 위반하여 장애인 등록이 취소된 사람의 등록증 또는 그 복사본등을 사용한 자

2-3. A어 person퍼슨 who후 uses유시즈 theð더 registrationr레지스트r레이션 card,카드 or오 a어 copy,카피 etc.엣세터r러 of어v브 it,잇 of어v브 a어 person퍼슨 whose후즈 registrationr레지스트r레이션 as애즈 a어 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 has해즈 been빈 canceled,캔슬드 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 32-3 (5);

3. 삭제<2017.12.19>

3. Deleted.딜리티드 <2017.12.19>

4. 삭제<2017.12.19>

4. Deleted.딜리티드 <2017.12.19>

5. 삭제<2017.12.19>

5. Deleted.딜리티드 <2017.12.19>

6. 제59조제2항에 따른 신고 또는 변경신고를 하지 아니하고 장애인복지시설을 설치ㆍ운영한 자

6. A어 person퍼슨 who후 establishes이스태블리쉬즈 and앤드 operates아퍼r레잇츠 a어 welfare웰f페어 facilityf퍼실리티 forf포 persons퍼슨즈 with위ð드 disabilities디서빌러티즈 without위ð다웃 filingf파일링 a어 reportr리포트 or오 a어 reportr리포트 of어v브 change체인지 under언더 Article아터클 59 (2);

7. 제60조제3항에 따른 시설 이용자의 권익 보호조치를 위반한 시설 운영자

7. A어 facilityf퍼실리티 operator아퍼r레이터 who후 violatesv바이얼레잇츠 theð더 measures메저즈 forf포 protecting프r러텍팅 theð더 rightsr라잇츠 and앤드 interests인트r러스츠 of어v브 facilityf퍼실리티 users유저즈 under언더 Article아터클 60 (3);

8. 정당한 사유 없이 제61조제1항에 따른 보고를 하지 아니하거나 거짓의 보고를 한 자, 자료를 제출하지 아니하거나 거짓 자료를 제출한 자, 조사ㆍ검사ㆍ질문을 거부ㆍ방해 또는 기피한 자

8. A어 person퍼슨 who,후 without위ð다웃 a어 justifiable저스터f파이어블 reason,r리즌 failsf페일즈 to투 make메이크 a어 reportr리포트 or오 makes메이크스 a어 falsef폴스 report,r리포트 failsf페일즈 to투 submit서브밋 materials머티r리얼즈 or오 submits서브밋츠 falsef폴스 materials,머티r리얼즈 or오 refuses,r러f퓨지즈 obstructs,어브스트r럭츠 or오 evades이v베이즈 an앤 investigation,인v베스터게이션 inspection,인스펙션 or오 questioning퀘스처닝 under언더 Article아터클 61 (1);

9. 제62조에 따른 명령 등을 받고 이행하지 아니한 자

9. A어 person퍼슨 who후 failsf페일즈 to투 comply컴플라이 with위ð드 an앤 order오더 or오 theð더 like라이크 receivedr러시v브드 under언더 Article아터클 62;

10. 제69조제2항을 위반하여 의지ㆍ보조기 기사를 두지 아니하고 의지ㆍ보조기제조업을 한 자

10. A어 person퍼슨 who후 runsr런즈 a어 prosthesis프r로스θ쎄시스 and앤드 orthosis오θ쏘우시스 manufacturing매뉴f팩처r링 business비즈니스 without위ð다웃 having해v빙 a어 prosthetist/orthotist,프r라스θ씨티스트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 69 (2);

11. 제69조제3항을 위반하여 폐쇄 명령을 받은 후 6개월이 지나지 아니하였음에도 불구하고 같은 장소에서 같은 제조업을 한 자

11. A어 person퍼슨 who,후 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 69 (3), runsr런즈 theð더 same세임 manufacturing매뉴f팩처r링 business비즈니스 at앳 theð더 same세임 place플레이스 even이v븐 thoughð도우 six식스 months먼θ쓰 have해v브 not낫 passed패스트 since신스 receivingr러시v빙 a어 closure클로우저 order;오더

12. 제70조제1항에 따른 제조업소 폐쇄 명령을 받고도 영업을 한 자

12. A어 person퍼슨 who후 continues컨티뉴즈 to투 do두 business비즈니스 even이v븐 after애f프터 receivingr러시v빙 an앤 order오더 to투 close클로우스 a어 manufacturing매뉴f팩처r링 establishment이스태블리시먼트 under언더 Article아터클 70 (1);

13. 제72조제3항을 위반하여 의지ㆍ보조기 기사자격증을 빌려주거나 빌리는 행위 또는 이를 알선하는 행위를 한 사람

13. A어 person퍼슨 who후 lends렌즈 or오 borrows바r로즈 a어 prosthetist/orthotist프r라스θ씨티스트 license라이슨스 or오 arranges어r레인지즈 such서치 lending렌딩 or오 borrowing,바r로잉 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 72 (3);

14. 제72조의2제4항을 위반하여 언어재활사 자격증을 빌려주거나 빌리는 행위 또는 이를 알선하는 행위를 한 사람

14. A어 person퍼슨 who후 lends렌즈 or오 borrows바r로즈 a어 speech-language스피치-랭궈지 therapistθ쎄r러피스트 license라이슨스 or오 arranges어r레인지즈 such서치 lending렌딩 or오 borrowing,바r로잉 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 72-2 (4);

15. 제72조의3제4항을 위반하여 장애인재활상담사 자격증을 빌려주거나 빌리는 행위 또는 이를 알선하는 행위를 한 사람

15. A어 person퍼슨 who후 lends렌즈 or오 borrows바r로즈 a어 license라이슨스 forf포 rehabilitationr리허빌러테이션 counselors카운설러즈 forf포 persons퍼슨즈 with위ð드 disabilities디서빌러티즈 or오 arranges어r레인지즈 such서치 lending렌딩 or오 borrowing,바r로잉 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 72-3 (4);

16. 제76조에 따라 자격이 취소된 후 의지ㆍ보조기 기사, 언어재활사, 장애인재활상담사의 업무를 한 사람

16. A어 person퍼슨 who후 performs퍼f폼즈 theð더 work워크 of어v브 a어 prosthetist/orthotist,프r라스θ씨티스트 speech-language스피치-랭궈지 therapist,θ쎄r러피스트 or오 rehabilitationr리허빌러테이션 counselor카운설러 forf포 persons퍼슨즈 with위ð드 disabilities디서빌러티즈 after애f프터 his히즈 or오 her허 license라이슨스 has해즈 been빈 revokedr리v보우크트 under언더 Article아터클 76.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

장애인복지법 전체 조문 보기