소득세법 시행령 제81조(기부금과 기업업무추진비등의 계산)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 81 (Calculation of Donations and Business Promotion Expenses, etc.)
①사업자가 법 제34조에 따른 기부금을 가지급금으로 이연계상한 경우에는 이를 그 지출한 과세기간의 기부금으로 본다. <개정 2010.2.18>
(1) Where a business operator defers and records a donation under Article 34 of the Act as a suspense payment, it shall be deemed a donation for the taxable period in which it was paid.
②사업자가 법 제34조의 규정에 의한 기부금을 미지급금으로 계상한 경우에는 실제로 이를 지출할 때까지 필요경비에 산입하지 아니한다.
(2) Where a business operator records a donation under Article 34 of the Act as an account payable, it shall not be included in necessary expenses until it is actually paid.
③사업자가 법 제34조 및 제35조에 따른 기부금 또는 기업업무추진비등을 금전외의 자산으로 제공한 경우 해당 자산의 가액은 이를 제공한 때의 시가(시가가 장부가액보다 낮은 경우에는 장부가액을 말한다)에 따른다. 다만, 「박물관 및 미술관 진흥법」 제3조에 따른 국립 박물관 및 국립 미술관에 제공하는 기부금에 대해서는 기증유물의 감정평가를 위하여 문화체육관광부에 두는 위원회에서 산정한 금액으로 할 수 있다. <개정 2007.2.28, 2010.12.30, 2014.2.21, 2019.2.12, 2020.2.11, 2023.2.28>
(3) Where a business operator provides donations or business promotion expenses, etc. under Articles 34 and 35 of the Act in the form of assets other than money, the value of those assets shall be their market price at the time they are provided (or their book value, where the market price is lower than the book value). However, for donations provided to a national museum or national art gallery under Article 3 of the Museum and Art Gallery Support Act, the value may be the amount determined by the committee established under the Ministry of Culture, Sports and Tourism for the appraisal of donated artifacts.
④사업자가 법 제34조에 따른 기부금이나 「조세특례제한법」 제58조, 제76조 또는 제88조의4제13항에 따른 기부금을 지출한 경우에는 다음 각 호의 구분에 따른 금액의 범위에서 해당 기부금을 순서대로 필요경비에 산입한다. <신설 2001.12.31, 2003.12.30, 2005.2.19, 2008.2.22, 2009.2.4, 2010.2.18, 2010.12.30, 2013.2.15, 2021.2.17, 2023.2.28, 2024.2.29>
(4) Where a business operator has made donations under Article 34 of the Act or donations under Article 58, 76, or 88-4 (13) of the Restriction of Special Taxation Act, those donations shall be included in necessary expenses in order, within the limit of the amount according to the following categories:
1. 법 제34조제2항제1호에 따른 특례기부금(이하 이 항에서 "특례기부금"이라 한다)이나 「조세특례제한법」 제58조에 따른 기부금(이하 이 항에서 "고향사랑기부금"이라 한다) 또는 같은 법 제76조에 따른 기부금(이하 이 항에서 "정치자금기부금"이라 한다)의 경우에는 다음 계산식에 따라 계산한 금액 [표·그림: 원문 참고] ┌───────────────────────────────────┐│해당 과세기간의 소득금액(기부금을 필요경비에 산입하기 전의 소득금액을 ││말한다. 이하 이 항에서 같다) - 이월결손금(법 제45조제3항에 따른 이월 ││결손금의 합계액을 말한다. 이하 이 항에서 같다) │└───────────────────────────────────┘</img>
1. For special donations under Article 34 (2) 1 of the Act (hereinafter referred to as "special donations" in this paragraph), donations under Article 58 of the Restriction of Special Taxation Act (hereinafter referred to as "hometown love donations" in this paragraph), or donations under Article 76 of the same Act (hereinafter referred to as "political fund donations" in this paragraph): the amount calculated by the following formula: [Formula] Amount of income for the relevant taxable period (meaning the amount of income before donations are included in necessary expenses; the same shall apply hereinafter in this paragraph) - loss carryforwards (meaning the total of loss carryforwards under Article 45 (3) of the Act; the same shall apply hereinafter in this paragraph)
2. 삭제<2010.12.30>
2. Deleted. <2010.12.30>
2의2. 「조세특례제한법」 제88조의4제13항에 따른 기부금(이하 이 항에서 "우리사주조합기부금"이라 한다)의 경우에는 다음 산식에 따라 계산한 금액 [표·그림: 원문 참고] ┌──────────────────────────────┐│(해당 과세기간의 소득금액 - 이월결손금 - 정치자금기부금 - ││고향사랑기부금 - 특례기부금) × 30/100 │└──────────────────────────────┘</img>
2-2. For donations under Article 88-4 (13) of the Restriction of Special Taxation Act (hereinafter referred to as "employee stock ownership association donations" in this paragraph): the amount calculated by the following formula: [Formula] (Amount of income for the relevant taxable period - loss carryforwards - political fund donations - hometown love donations - special donations) x 30/100
3. 법 제34조제3항제1호에 따른 일반기부금(이하 이 항에서 "일반기부금"이라 한다)의 경우에는 다음 가목 또는 나목의 계산식에 따라 계산한 금액. 이 경우 해당 과세기간의 소득금액에서 이월결손금, 정치자금기부금, 고향사랑기부금, 특례기부금 및 우리사주조합기부금의 합계액(이하 이 호에서 "기부금등합계액"이라 한다)을 공제하는 경우에는 이월결손금, 정치자금기부금, 고향사랑기부금, 특례기부금 및 우리사주조합기부금의 순서로 공제한다.
3. For general donations under Article 34 (3) 1 of the Act (hereinafter referred to as "general donations" in this paragraph): the amount calculated by the formula in item (a) or (b) below. In such cases, where the total of loss carryforwards, political fund donations, hometown love donations, special donations, and employee stock ownership association donations (hereinafter referred to as the "total donations, etc." in this subparagraph) is deducted from the amount of income for the relevant taxable period, they shall be deducted in the order of loss carryforwards, political fund donations, hometown love donations, special donations, and employee stock ownership association donations.
가. 종교단체에 기부한 금액이 있는 경우
(a) Where there are amounts donated to religious organizations:
[표·그림: 원문 참고]
┌──────────────────────────────────┐
│(해당 과세기간의 소득금액 - 기부금등합계액) × 10/100 + [(해당 과세 │
[Formula] (Amount of income for the relevant taxable period - total donations, etc.) x 10/100 + [the lesser of (amount of income for the relevant taxable
│기간의 소득금액 - 기부금등합계액) × 20/100과 종교단체 외에 지급한 │
period - total donations, etc.) x 20/100 and the amounts paid to organizations other than religious
│금액 중 적은 금액] │
organizations]
└──────────────────────────────────┘
</img>
나. 가목 외의 경우
(b) Cases other than item (a):
[표·그림: 원문 참고]
┌───────────────────────────┐
│(해당 과세기간의 소득금액 - 기부금등합계액) × 30/100 │
[Formula] (Amount of income for the relevant taxable period - total donations, etc.) x 30/100
└───────────────────────────┘
</img>
⑤법 제34조제2항제1호나목에 따른 자원봉사용역(이하 "자원봉사용역"이라 한다)의 가액은 다음 각 호에 따른 금액의 합계액으로 한다. <신설 2003.12.30, 2010.2.18, 2010.12.30, 2019.2.12, 2021.2.17, 2024.2.29>
(5) The value of volunteer services under Article 34 (2) 1 (b) of the Act (hereinafter referred to as "volunteer services") shall be the total of the amounts under the following subparagraphs:
1. 다음 산식에 의하여 계산한 봉사일수에 8만원을 곱한 금액(소수점 이하의 부분은 1일로 보아 계산한다). 이 경우 개인사업자의 경우에는 본인의 봉사분에 한한다. [표·그림: 원문 참고] ┌───────────────┐│ 봉사일 총 봉사시간 ÷ ││ 수 = 8시간 │└───────────────┘</img>
1. The amount obtained by multiplying the number of service days calculated by the following formula by 80,000 won (any fraction of a day shall be counted as one day). In such cases, for an individual business operator, only the business operator's own service shall be counted. [Formula] Number of service days = total service hours / 8 hours
2. 자원봉사용역에 부수되어 발생하는 유류비(자원봉사용역 제공 장소로의 이동을 위한 유류비는 제외한다)ㆍ재료비 등 직접비용의 경우 해당 용역을 제공할 당시의 시가 또는 장부가액
2. For direct costs incidental to volunteer services, such as fuel costs (excluding fuel costs for travel to the place where the volunteer services are provided) and material costs: their market price or book value at the time the services are provided.
⑥ 법 제34조제2항제1호나목을 적용할 때 해당 자원봉사용역(특별재난지역으로 선포되기 이전에 같은 지역에서 행한 자원봉사용역을 포함한다)은 특별재난지역의 지방자치단체의 장(해당 지방자치단체의 장의 위임을 받은 단체의 장 또는 해당 지방자치단체에 설치된 자원봉사센터의 장을 포함한다)이 재정경제부령으로 정하는 기부금확인서를 발행하여 확인한다. <개정 2010.2.18, 2010.12.30, 2013.2.15, 2019.2.12, 2021.2.17, 2025.12.30>
(6) In applying Article 34 (2) 1 (b) of the Act, the relevant volunteer services (including volunteer services performed in the same area before it was declared a special disaster area) shall be confirmed by the head of the local government of the special disaster area (including the head of an organization delegated by the head of that local government or the head of a volunteer center established in that local government) issuing a donation confirmation prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
⑦ 제80조제1항제3호에 따른 기부금을 필요경비에 산입하거나 해당 기부금에 대하여 기부금세액공제를 받은 자가 사망한 이후 유류분(遺留分) 권리자가 「민법」 제1115조에 따라 신탁재산의 반환을 청구하여 이를 반환받은 경우에는 그 유류분 권리자의 주소지 관할 세무서장은 제1호의 금액에서 제2호에 해당하는 비율을 곱하여 계산한 금액을 유류분 권리자에게서 추징한다. <개정 2010.12.30, 2014.2.21>
(7) Where, after the death of a person who included donations under Article 80 (1) 3 in necessary expenses or received a donation tax credit for those donations, a person entitled to a legally reserved portion (yuryubun) claims the return of the trust property under Article 1115 of the Civil Act and receives it, the head of the tax office having jurisdiction over the domicile of the person entitled to the legally reserved portion shall additionally collect from that person the amount calculated by multiplying the amount under subparagraph 1 by the ratio under subparagraph 2:
1. 유류분 권리자가 유류분을 반환받은 날 현재 「국세기본법」 제26조의2에 따른 국세부과의 제척기간 이내에 해당하는 과세기간에 해당 거주자가 기부금을 필요경비에 산입하거나 기부금세액공제를 받은 금액에 해당하는 소득세액
1. The income tax amount corresponding to the amount for which the resident included donations in necessary expenses or received a donation tax credit in taxable periods that fall within the exclusion period for imposing national taxes under Article 26-2 of the Framework Act on National Taxes, as of the date the person entitled to the legally reserved portion receives the return of that portion;
2. 유류분 권리자가 반환받은 금액/유류분 권리자가 유류분을 반환받은 시점의 신탁재산가액
2. Amount returned to the person entitled to the legally reserved portion / value of the trust property at the time the person entitled to the legally reserved portion receives the return of that portion.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관