여객자동차 운수사업법 제34조의2(자동차대여사업자의 준수사항)
Passenger Transport Service Act, Article 34-2 (Matters to Be Observed by Vehicle Rental Business Operators)
①자동차대여사업자는 고장 및 사고로 인한 자동차대여와 관련하여 「자동차관리법」에 따른 자동차관리사업자 또는 「화물자동차 운수사업법」에 따른 운송사업자 및 운수종사자와 부정한 금품을 주고받아서는 아니 된다. <개정 2016.12.2>
(1) A vehicle rental business operator shall not give or receive improper money or valuables to or from a motor vehicle management business operator under the Motor Vehicle Management Act, or a transport business operator or transport worker under the Trucking Transport Business Act, in relation to vehicle rentals arising from breakdowns and accidents.
② 자동차대여사업자는 대여사업용 자동차를 대여할 때 임대차계약서상의 운전자(제34조제2항에 따라 운전자를 알선하는 경우에는 해당 운전자를 말한다. 이하 같다)에 대하여 제34조의3제1항에 따른 운전자격확인시스템을 이용하여 운전자격을 확인하고, 해당 운전자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 자동차를 대여하여서는 아니 된다. 다만, 대여사업용 자동차의 임차인이 법인 또는 「근로기준법」 제11조에 따른 상시 5명 이상의 근로자를 사용하는 개인사업자인 경우로서 임대차계약서에 운전자를 지정하지 아니하는 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2016.12.2, 2020.12.22, 2021.3.23, 2021.12.7>
(2) When renting out a rental business vehicle, a vehicle rental business operator shall check the driving qualification of the driver named in the rental contract (or, where a driver is arranged under Article 34 (2), that driver; the same applies hereinafter) using the driving qualification verification system under Article 34-3 (1), and shall not rent out the vehicle if the driver falls under any of the following subparagraphs. However, this does not apply where the renter of the rental business vehicle is a corporation or an individual business owner who regularly employs five or more workers under Article 11 of the Labor Standards Act and no driver is designated in the rental contract:
1. 「도로교통법」 제80조제1항에 따라 시ㆍ도경찰청장으로부터 운전면허를 받지 아니하거나 운전면허의 효력이 정지된 경우
1. Where the driver has not obtained a driver's license from the commissioner of a Si/Do police agency under Article 80 (1) of the Road Traffic Act, or the license has been suspended;
2. 대여하는 자동차가 임대차계약서상의 운전자가 보유한 운전면허의 범위(「도로교통법」 제80조제2항에 따른 운전면허의 범위를 말한다)에 따라 운전할 수 있는 자동차의 종류에 해당하지 아니하는 경우
2. Where the vehicle to be rented is not a type of vehicle that may be driven within the scope of the driver's license held by the driver named in the rental contract (meaning the scope of a driver's license under Article 80 (2) of the Road Traffic Act).
③ 자동차대여사업자는 「자동차관리법」 제31조제1항 본문에 따라 대여사업용 자동차의 결함 사실이 공개된 경우 같은 법 같은 조에 따른 시정조치를 받지 아니하고는 이를 신규로 대여해서는 아니 된다. <신설 2020.4.7>
(3) Where a defect in a rental business vehicle has been made public under the main clause of Article 31 (1) of the Motor Vehicle Management Act, a vehicle rental business operator shall not newly rent out that vehicle without having it undergo corrective measures under the same Article of the same Act.
④ 자동차대여사업자는 「자동차관리법」 제31조제1항 본문에 따라 결함 사실이 공개된 자동차가 공개 당시 이미 대여 중인 경우에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 차량의 임차인에게 결함 사실을 통보하여야 한다. 이 경우 차량의 임차인은 정당한 사유가 없으면 시정조치를 받도록 협조하여야 한다. <신설 2020.4.7>
(4) Where a vehicle whose defect has been made public under the main clause of Article 31 (1) of the Motor Vehicle Management Act is already rented out at the time of the disclosure, the vehicle rental business operator shall notify the renter of the vehicle of the defect, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. In such cases, the renter shall cooperate in having the corrective measures carried out unless there is a justifiable reason not to.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.11.30 · 법률 · 국토교통부 소관