감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 시행령 제32조(권한의 위임 및 업무의 위탁)

1. 법 제8조의2제1항ㆍ제3항 및 이 영 제1조의3에 따른 중앙감염병병원의 운영 및 지원

1. Operation아퍼^r레이션 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 Central센트^r럴 Infectious인^f펙셔스 Disease디지즈 Hospitals하스피틀즈 under언더 Article아터클 8-2 (1) and앤드 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 Article아터클 1-3 of어^v브 this^ð디스 Decree;디크^r리

2. 법 제8조의2제4항에 따른 의료자원정보시스템의 운영

2. Operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 medical메더클 resource^r리소스 information인^f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 8-2 (4) of어^v브 the^ð디 Act;액트

3. 법 제8조의3 및 이 영 제1조의6에 따른 내성균 관리대책의 수립ㆍ추진

3. Establishment이스태블리시먼트 and앤드 promotion프^r러모우션 of어^v브 measures메저즈 for^f포 managing매너징 drug-resistant드^r러그-^r리지스턴트 bacteria백티^r리아 under언더 Article아터클 8-3 of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 Article아터클 1-6 of어^v브 this^ð디스 Decree;디크^r리

4. 법 제8조의4에 따른 의견 청취 및 자료 제출 요청 등 협조 요청

4. Requests^r리퀘스츠 for^f포 cooperation,코아퍼^r레이션 such서치 as애즈 hearing히^r링 opinions어피니언즈 and앤드 requesting^r리퀘스팅 submission서브미션 of어^v브 materials,머티^r리얼즈 under언더 Article아터클 8-4 of어^v브 the^ð디 Act.액트

1. 「고등교육법」 제2조에 따른 학교

1. A어 school스쿨 under언더 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Higher하이어 Education에저케이션 Act;액트

2. 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관

2. A어 public퍼블릭 institution인스티투션 under언더 Article아터클 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Institutions;인스티투션즈

3. 「민법」 또는 다른 법률에 따라 설립된 비영리법인으로서 감염병의 예방 및 관리와 관련된 업무를 수행하는 법인

3. A어 non-profit난-프^r라^f핏 corporation코퍼^r레이션 established이스태블리시트 under언더 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 or오 another어너^ð더 Act액트 that^ð댓 carries캐^r리즈 out아웃 work워크 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 and앤드 control컨트^r로울 of어^v브 infectious인^f펙셔스 diseases;디지지즈

4. 「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」에 따른 정부출연연구기관

4. A어 government-funded거^v버먼트-^f펀디드 research^r리서치 institute인스터툿 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Operation,아퍼^r레이션 and앤드 Fostering^f파스터^r링 of어^v브 Government-Funded거^v버먼트-^f펀디드 Research^r리서치 Institutes,인스터툿츠 etc.;엣세터^r러

5. 그 밖에 감염병의 예방 및 관리 업무에 전문성이 있다고 보건복지부장관이 인정하는 기관 또는 단체

5. Another어너^ð더 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 recognizes^r레커그나이지즈 as애즈 having해^v빙 expertise엑스퍼티즈 in인 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 and앤드 control컨트^r로울 of어^v브 infectious인^f펙셔스 diseases.디지지즈

1. 법 제4조제2항제4호부터 제8호까지, 제8호의2, 제9호, 제14호 및 제15호의 사업

1. The^ð더 projects프^r라젝츠 in인 Article아터클 4 (2) 4 through^θ쓰^r루 8, 8-2, 9, 14, and앤드 15 of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 법 제16조의2제2항에 따른 감염병병원체 확인기관의 실험실 검사능력 평가 및 관리

2. Evaluation이^v밸류에이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 the^ð더 laboratory래브^r러토^r리 testing테스팅 capacity커패서티 of어^v브 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 pathogen패^θ써전 confirmation칸^f퍼메이션 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 16-2 (2) of어^v브 the^ð디 Act;액트

3. 법 제29조제1호에 따른 예방접종 효과 및 이상반응에 관한 조사와 역학조사

3. Investigation인^v베스터게이션 of어^v브 the^ð디 effects이^f펙츠 of어^v브 vaccination^v백서네이션 and앤드 adverse애드^v버스 reactions^r리액션즈 under언더 Article아터클 29, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð디 Act,액트 and앤드 epidemiological에퍼디미얼라지클 investigations;인^v베스터게이션즈

4. 법 제40조의5에 따른 감염병관리통합정보시스템의 운영(운영을 위한 자료의 수집ㆍ관리ㆍ보유ㆍ처리 및 자료의 입력ㆍ제출 요청을 포함한다. 이하 제32조의3제2항에서 같다)

4. Operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð디 integrated인터그^r레이티드 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 control컨트^r로울 information인^f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 40-5 of어^v브 the^ð디 Act액트 (including인클루딩 collection,컬렉션 management,매너지먼트 retention,^r리텐션 and앤드 processing프^r라세싱 of어^v브 data데이타 and앤드 requests^r리퀘스츠 for^f포 entry엔트^r리 and앤드 submission서브미션 of어^v브 data데이타 for^f포 operation;아퍼^r레이션 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히^r리내^f프터 in인 Article아터클 32-3 (2));

5. 법 제41조제3항에 따른 치료 중인 사람의 다른 감염병관리기관등으로의 전원등의 조치

5. Measures메저즈 of어^v브 transfer,트^r랜스^f퍼 etc.엣세터^r러 of어^v브 persons퍼슨즈 being비잉 treated트^r리티드 to투 other어^ð더 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 control컨트^r로울 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 41 (3) of어^v브 the^ð디 Act;액트

6. 법 제41조의2제3항에 따른 유급휴가 비용 지원

6. Cost카스트 support서포트 for^f포 paid페이드 leave리^v브 under언더 Article아터클 41-2 (3) of어^v브 the^ð디 Act;액트

7. 법 제70조의3제1항 및 제2항에 따른 보건의료인력 등에 대한 재정적 지원

7. Financial^f퍼낸실 support서포트 for^f포 health헬^θ스 and앤드 medical메더클 personnel,퍼서넬 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 70-3 (1) and앤드 (2) of어^v브 the^ð디 Act;액트

8. 법 제70조의4제1항에 따른 감염병환자등에 대한 치료비, 생활지원 및 재정적 지원

8. Medical메더클 treatment트^r릿먼트 expenses,익스펜시즈 living리^v빙 support,서포트 and앤드 financial^f퍼낸실 support서포트 for^f포 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 patients,페이션츠 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 70-4 (1) of어^v브 the^ð디 Act;액트

9. 법 제71조제2항 및 제3항에 따른 피해인정과 질병 등의 결정을 위한 예방접종 등의 피해보상 청구의 접수, 검토 등 지원

9. Support,서포트 such서치 as애즈 receiving^r러시^v빙 and앤드 reviewing^r리^v뷰잉 claims클레임즈 for^f포 compensation캄펀세이션 for^f포 injury인저^r리 caused카즈드 by바이 vaccination,^v백서네이션 etc.,엣세터^r러 for^f포 recognition^r레커그니션 of어^v브 injury인저^r리 and앤드 determination디터머네이션 of어^v브 diseases,디지지즈 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 71 (2) and앤드 (3) of어^v브 the^ð디 Act.액트

1. 「고등교육법」 제2조에 따른 학교

1. A어 school스쿨 under언더 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Higher하이어 Education에저케이션 Act;액트

2. 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관

2. A어 public퍼블릭 institution인스티투션 under언더 Article아터클 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Institutions;인스티투션즈

3. 「민법」 또는 다른 법률에 따라 설립된 비영리법인으로서 감염병의 예방 및 관리와 관련된 업무를 수행하는 법인

3. A어 non-profit난-프^r라^f핏 corporation코퍼^r레이션 established이스태블리시트 under언더 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 or오 another어너^ð더 Act액트 that^ð댓 carries캐^r리즈 out아웃 work워크 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 and앤드 control컨트^r로울 of어^v브 infectious인^f펙셔스 diseases;디지지즈

4. 「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」에 따른 정부출연연구기관

4. A어 government-funded거^v버먼트-^f펀디드 research^r리서치 institute인스터툿 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Operation,아퍼^r레이션 and앤드 Fostering^f파스터^r링 of어^v브 Government-Funded거^v버먼트-^f펀디드 Research^r리서치 Institutes,인스터툿츠 etc.;엣세터^r러

5. 그 밖에 질병관리청장이 감염병의 예방 및 관리 업무에 전문성이 있다고 인정하는 기관 또는 단체

5. Another어너^ð더 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 that^ð댓 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Disease디지즈 Control컨트^r로울 and앤드 Prevention프^r리^v벤션 Agency에이전시 recognizes^r레커그나이지즈 as애즈 having해^v빙 expertise엑스퍼티즈 in인 the^ð더 prevention프^r리^v벤션 and앤드 control컨트^r로울 of어^v브 infectious인^f펙셔스 diseases.디지지즈