은행법 제35조의5(대주주에 대한 자료 제출 요구 등)
Banking Act, Article 35-5 (Requests for Submission of Materials to Major Shareholders)
① 금융위원회는 은행 또는 그 대주주가 제35조의2부터 제35조의4까지를 위반한 혐의가 있다고 인정할 때에는 은행 또는 그 대주주에 대하여 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다.
(1) Where the Financial Services Commission finds that a bank or its major shareholder is suspected of violating Articles 35-2 through 35-4, it may request the bank or the major shareholder to submit necessary materials.
② 금융위원회는 은행 대주주(회사만 해당한다)의 부채가 자산을 초과하는 등 재무구조의 부실화로 인하여 은행의 경영건전성을 현저히 해칠 우려가 있는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그 은행 또는 그 대주주에 대하여 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있으며 그 은행에 대하여 그 대주주에 대한 신용공여의 제한을 명하는 등 대통령령으로 정하는 조치를 할 수 있다.
(2) In cases prescribed by Presidential Decree where a major shareholder of a bank (limited to companies) is likely to significantly harm the managerial soundness of the bank because of a deterioration in its financial structure, such as its liabilities exceeding its assets, the Financial Services Commission may request the bank or the major shareholder to submit necessary materials and may take measures prescribed by Presidential Decree, such as ordering the bank to restrict credit extension to the major shareholder.
③ 금융위원회는 은행의 주주가 제2조제1항제10호나목에 따른 사실상 영향력을 행사하고 있는 자인지 여부를 확인하기 위하여 은행 및 주주에게 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다. <신설 2021.12.7>
(3) To confirm whether a shareholder of a bank is a person exercising de facto influence under Article 2 (1) 10 (b), the Financial Services Commission may request the bank and the shareholder to submit necessary materials.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 금융위원회 소관