주택법 제66조(리모델링의 허가 등)
Housing Act, Article 66 (Permission for Remodeling)
① 공동주택(부대시설과 복리시설을 포함한다)의 입주자ㆍ사용자 또는 관리주체가 공동주택을 리모델링하려고 하는 경우에는 허가와 관련된 면적, 세대수 또는 입주자 등의 동의 비율에 관하여 대통령령으로 정하는 기준 및 절차 등에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 허가를 받아야 하며, 허가받은 사항을 변경하는 경우에도 또한 같다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신고하여야 한다. <개정 2026.9.8>
(1) Where occupants, users, or the managing entity of multi-unit housing (including ancillary facilities and welfare facilities) intend to remodel the multi-unit housing, they shall obtain permission from the head of a Si/Gun/Gu in accordance with the standards, procedures, etc. prescribed by Presidential Decree regarding the area, number of households, or consent rate of occupants, etc. related to the permission; the same shall apply where they change the permitted matters: Provided, That where minor matters prescribed by Presidential Decree are changed, they shall file a report with the head of a Si/Gun/Gu.
② 제1항에도 불구하고 대통령령으로 정하는 기준 및 절차 등에 따라 리모델링 결의를 한 리모델링주택조합이나 소유자 전원의 동의를 받은 입주자대표회의(「공동주택관리법」 제2조제1항제8호에 따른 입주자대표회의를 말하며, 이하 "입주자대표회의"라 한다)가 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 허가를 받아 리모델링을 할 수 있으며, 허가받은 사항을 변경하는 경우에도 또한 같다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신고하여야 한다. <개정 2020.1.23, 2026.9.8>
(2) Notwithstanding paragraph (1), a remodeling housing association that has resolved to remodel in accordance with the standards, procedures, etc. prescribed by Presidential Decree, or a council of occupants' representatives (meaning a council of occupants' representatives under Article 2 (1) 8 of the Multi-Unit Housing Management Act; hereinafter referred to as a "council of occupants' representatives") that has obtained the consent of all owners, may carry out remodeling with permission from the head of a Si/Gun/Gu; the same shall apply where they change the permitted matters: Provided, That where minor matters prescribed by Presidential Decree are changed, they shall file a report with the head of a Si/Gun/Gu.
③ 제2항에 따라 리모델링을 하는 경우 제11조제1항에 따라 설립인가를 받은 리모델링주택조합의 총회 또는 소유자 전원의 동의를 받은 입주자대표회의에서 「건설산업기본법」 제9조에 따른 건설사업자 또는 제7조제1항에 따라 건설사업자로 보는 등록사업자를 시공자로 선정하여야 한다. <개정 2019.4.30>
(3) Where remodeling is carried out under paragraph (2), the general meeting of a remodeling housing association authorized to be established under Article 11 (1), or a council of occupants' representatives that has obtained the consent of all owners, shall select as the constructor a construction business operator under Article 9 of the Framework Act on the Construction Industry or a registered business operator regarded as a construction business operator under Article 7 (1).
④ 제3항에 따른 시공자를 선정하는 경우에는 국토교통부장관이 정하는 경쟁입찰의 방법으로 하여야 한다. 다만, 경쟁입찰의 방법으로 시공자를 선정하는 것이 곤란하다고 인정되는 경우 등 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다.
(4) A constructor under paragraph (3) shall be selected through competitive bidding as determined by the Minister of Land, Infrastructure and Transport: Provided, That this shall not apply in cases prescribed by Presidential Decree, such as where it is recognized that selecting a constructor through competitive bidding is difficult.
⑤ 제1항 또는 제2항에 따른 리모델링에 관하여 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 관계 행정기관의 장과 협의하여 허가받은 사항에 관하여는 제19조를 준용하고, 허가에 따른 공사의 착수 및 허가의 취소는 제16조제1항 및 제4항부터 제6항까지를 준용한다. <개정 2026.9.8>
(5) For remodeling under paragraph (1) or (2), Article 19 shall apply mutatis mutandis to matters permitted after the head of a Si/Gun/Gu has consulted with the heads of relevant administrative agencies, and Article 16 (1) and (4) through (6) shall apply mutatis mutandis to the commencement of construction under the permission and the revocation of the permission.
⑥ 제1항에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 세대수 증가형 리모델링(대통령령으로 정하는 세대수 이상으로 세대수가 증가하는 경우로 한정한다. 이하 이 조에서 같다)을 허가하려는 경우에는 기반시설에의 영향이나 도시ㆍ군관리계획과의 부합 여부 등에 대하여 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제113조제2항에 따라 설치된 시ㆍ군ㆍ구도시계획위원회(이하 "시ㆍ군ㆍ구도시계획위원회"라 한다)의 심의를 거쳐야 한다. 이 경우 세대수 증가 범위의 종합적인 검토 등을 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ군ㆍ구도시계획위원회와 「건축법」 제4조에 따른 건축위원회의 심의를 공동으로 할 수 있다. <개정 2026.9.8>
(6) Where the head of a Si/Gun/Gu intends to permit household-increasing remodeling (limited to cases where the number of households increases by at least the number prescribed by Presidential Decree; the same shall apply hereinafter in this Article) under paragraph (1), the head shall have the impact on infrastructure, consistency with urban or Gun management plans, etc. deliberated by the Si/Gun/Gu urban planning committee established under Article 113 (2) of the National Land Planning and Utilization Act (hereinafter referred to as the "Si/Gun/Gu urban planning committee"). In this case, for a comprehensive review of the range of the increase in households, etc., the Si/Gun/Gu urban planning committee and the building committee under Article 4 of the Building Act may deliberate jointly, as prescribed by Presidential Decree.
⑦ 공동주택의 입주자ㆍ사용자ㆍ관리주체ㆍ입주자대표회의 또는 리모델링주택조합이 제1항 또는 제2항에 따른 리모델링에 관하여 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 허가를 받은 후 그 공사를 완료하였을 때에는 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 사용검사를 받아야 하며, 사용검사에 관하여는 제49조를 준용한다.
(7) When occupants, users, the managing entity, the council of occupants' representatives, or a remodeling housing association of multi-unit housing have completed construction after obtaining permission from the head of a Si/Gun/Gu for remodeling under paragraph (1) or (2), they shall undergo a use inspection by the head of the Si/Gun/Gu, and Article 49 shall apply mutatis mutandis to the use inspection.
⑧ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제7항에 해당하는 자가 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제1항ㆍ제2항 및 제5항에 따른 허가를 받은 경우에는 리모델링 허가를 취소할 수 있다. <개정 2026.9.8>
(8) The head of a Si/Gun/Gu may revoke a remodeling permission where a person under paragraph (7) has obtained permission under paragraphs (1), (2), and (5) by fraud or other improper means.
⑨ 제71조에 따른 리모델링 기본계획 수립 대상지역에서 세대수 증가형 리모델링을 허가하려는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 해당 리모델링 기본계획에 부합하는 범위에서 허가하여야 한다.
(9) The head of a Si/Gun/Gu who intends to permit household-increasing remodeling in an area for which a basic remodeling plan is to be established under Article 71 shall grant permission within the range consistent with that basic remodeling plan.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.3.9 · 법률 · 국토교통부 소관