자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제445조(벌칙)
Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 445 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 3년 이하의 징역 또는 1억원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2008.2.29, 2009.2.3, 2013.4.5, 2013.5.28, 2015.7.24, 2016.3.29, 2018.3.27, 2019.11.26, 2020.5.19, 2021.1.5, 2021.4.20, 2024.2.13, 2024.10.22>
A person falling under any of the following subparagraphs shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine not exceeding 100 million won:
1. 제17조를 위반하여 금융투자업등록(변경등록을 포함한다)을 하지 아니하고 투자자문업 또는 투자일임업을 영위한 자
1. A person who has conducted investment advisory business or discretionary investment business without making a financial investment business registration (including registration of changes), in violation of Article 17;
2. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제18조에 따른 금융투자업등록(변경등록을 포함한다)을 한 자
2. A person who has made a financial investment business registration (including registration of changes) under Article 18 by fraud or other unlawful means;
3. 제39조를 위반하여 자기의 명의를 대여하여 타인에게 금융투자업을 영위하게 한 자
3. A person who has lent his or her name to another person to let that person conduct financial investment business, in violation of Article 39;
4. 삭제<2020.5.19>
4. Deleted. <2020.5.19>
5. 삭제<2020.5.19>
5. Deleted. <2020.5.19>
6. 삭제<2020.3.24>
6. Deleted. <2020.3.24>
7. 제51조제2항을 위반하여 등록 전에 투자권유를 한 자
7. A person who has solicited investment before registration, in violation of Article 51 (2);
8. 제52조제1항을 위반하여 투자권유대행인 외의 자에게 투자권유를 대행하게 한 자
8. A person who has had a person other than an investment solicitor solicit investment on his or her behalf, in violation of Article 52 (1);
9. 제54조제1항(제42조제10항, 제52조제6항, 제199조제5항, 제255조, 제260조, 제265조, 제289조, 제304조, 제323조의17, 제328조 또는 제367조에서 준용하는 경우를 포함한다)를 위반하여 직무상 알게 된 정보로서 외부에 공개되지 아니한 정보를 자기 또는 제삼자의 이익을 위하여 이용한 자
9. A person who, in violation of Article 54 (1) (including where applied mutatis mutandis under Article 42 (10), 52 (6), 199 (5), 255, 260, 265, 289, 304, 323-17, 328 or 367), has used information learned in the course of duties and not disclosed to the outside for his or her own benefit or that of a third party;
10. 제55조(제42조제10항, 제52조제6항 또는 제101조의2제1항에서 준용하는 경우를 포함한다)를 위반하여 같은 조 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 자
10. A person who has done any of the acts under the subparagraphs of Article 55 (including where applied mutatis mutandis under Article 42 (10), 52 (6) or 101-2 (1)), in violation of that Article;
11. 제60조제1항(제255조, 제260조 또는 제265조에서 준용하는 경우를 포함한다) 또는 제187조제1항을 위반하여 자료를 기록ㆍ유지하지 아니한 자
11. A person who has failed to record and maintain materials, in violation of Article 60 (1) (including where applied mutatis mutandis under Article 255, 260 or 265) or Article 187 (1);
12. 제63조제1항제1호(제289조, 제304조, 제323조의17, 제328조, 제335조의14, 제367조, 제383조제3항 또는 제441조에서 준용하는 경우를 포함한다)를 위반하여 같은 호에 규정된 방법에 따르지 아니하고 금융투자상품을 매매한 자
12. A person who, in violation of Article 63 (1) 1 (including where applied mutatis mutandis under Article 289, 304, 323-17, 328, 335-14, 367, 383 (3) or 441), has traded financial investment products without following the method prescribed in the same subparagraph;
13. 제76조제3항을 위반하여 집합투자증권을 판매하거나 판매를 위한 광고를 한 자
13. A person who has sold collective investment securities or advertised them for sale, in violation of Article 76 (3);
13의2. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제77조의2제1항에 따른 종합금융투자사업자의 지정을 받은 자
13-2. A person who has obtained designation as a comprehensive financial investment business entity under Article 77-2 (1) by fraud or other unlawful means;
13의3. 제77조의2에 따라 금융위원회로부터 종합금융투자사업자의 지정을 받지 아니하고 전담중개업무 또는 제77조의3제3항 각 호의 어느 하나에 해당하는 업무를 영위한 자
13-3. A person who has conducted prime brokerage services or any of the business under the subparagraphs of Article 77-3 (3) without being designated as a comprehensive financial investment business entity by the Financial Services Commission under Article 77-2;
14. 제80조제3항 전단을 위반하여 투자신탁재산별로 미리 정하여진 자산배분명세에 따라 취득ㆍ처분 등의 결과를 배분하지 아니한 자
14. A person who has failed to allocate the results of acquisitions, disposals, etc. in accordance with the asset allocation details predetermined for each investment trust property, in violation of the former part of Article 80 (3);
15. 제87조제6항(제186조제2항에서 준용하는 경우를 포함한다)에 따른 명령을 위반하여 주식을 처분하지 아니한 자
15. A person who has failed to dispose of shares in violation of an order under Article 87 (6) (including where applied mutatis mutandis under Article 186 (2));
16. 제104조제2항을 위반하여 신탁재산을 고유재산으로 취득한 자
16. A person who has acquired trust property as proprietary property, in violation of Article 104 (2);
17. 삭제<2009.2.3>
17. Deleted. <2009.2.3>
18. 제114조제3항 또는 제240조제3항을 위반하여 회계감사를 받지 아니한 자
18. A person who has failed to undergo an accounting audit, in violation of Article 114 (3) or 240 (3);
18의2. 제117조의3을 위반하여 등록(변경등록을 포함한다)을 하지 아니하고 온라인소액투자중개를 한 자
18-2. A person who has conducted online small-sum investment brokerage without registration (including registration of changes), in violation of Article 117-3;
18의3. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제117조의4에 의한 등록(변경등록을 포함한다)을 한 자
18-3. A person who has made a registration (including registration of changes) under Article 117-4 by fraud or other unlawful means;
18의4. 제117조의7제10항을 위반하여 증권의 청약을 권유하는 행위를 한 자
18-4. A person who has solicited subscriptions for securities, in violation of Article 117-7 (10);
19. 제133조제3항 또는 제140조를 위반하여 공개매수에 의하지 아니하고 주식등의 매수등을 한 자
19. A person who has purchased, etc. shares, etc. other than through a tender offer, in violation of Article 133 (3) or 140;
20. 제147조제1항ㆍ제3항 또는 제4항을 위반하여 보고를 하지 아니한 자
20. A person who has failed to report, in violation of Article 147 (1), (3) or (4);
21. 제152조제1항 또는 제3항을 위반하여 의결권 대리행사의 권유를 한 자
21. A person who has solicited proxies to exercise voting rights, in violation of Article 152 (1) or (3);
22. 제169조제1항을 위반하여 회계감사를 받지 아니한 자
22. A person who has failed to undergo an accounting audit, in violation of Article 169 (1);
22의2. 제173조의2제2항을 위반하여 파생상품시장에서의 시세에 영향을 미칠 수 있는 정보를 누설하거나, 장내파생상품 및 그 기초자산의 매매나 그 밖의 거래에 이용하거나, 타인으로 하여금 이용하게 한 자
22-2. A person who, in violation of Article 173-2 (2), has divulged information that may affect market prices in the derivatives market, used it in trading or other transactions in exchange-traded derivatives or their underlying assets, or had another person use it;
23. 제182조제1항을 위반하여 집합투자기구를 등록하지 아니한 자
23. A person who has failed to register a collective investment vehicle, in violation of Article 182 (1);
24. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제182조제1항ㆍ제8항(제279조제3항에서 준용하는 경우를 포함한다), 제182조의2제1항ㆍ제3항 또는 제279조제1항에 따른 등록이나 변경등록을 한 자
24. A person who has made a registration or registration of changes under Article 182 (1) or (8) (including where applied mutatis mutandis under Article 279 (3)), Article 182-2 (1) or (3), or Article 279 (1) by fraud or other unlawful means;
24의2. 제246조제7항을 위반하여 정보를 이용한 자
24-2. A person who has used information in violation of Article 246 (7);
25. 제247조제1항을 위반하여 철회ㆍ변경 또는 시정을 요구하지 아니한 자
25. A person who has failed to demand withdrawal, change or correction, in violation of Article 247 (1);
25의2. 제249조를 위반하여 일반 사모집합투자업 등록을 하지 아니하고 일반 사모집합투자업을 영위한 자
25-2. A person who has conducted general private collective investment business without registering for general private collective investment business, in violation of Article 249;
25의3. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제249조의3에 따른 일반 사모집합투자업 등록을 한 자
25-3. A person who has made a registration for general private collective investment business under Article 249-3 by fraud or other unlawful means;
26. 제250조제3항(제251조제2항 또는 제341조제1항에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 같은 항 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 자
26. A person who has done any of the acts under the subparagraphs of Article 250 (3) (including where applied mutatis mutandis under Article 251 (2) or 341 (1)), in violation of that paragraph;
27. 제250조제4항(제251조제2항에서 준용하는 경우를 포함한다) 또는 제5항(제251조제2항 또는 제341조제1항에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 집합투자재산에 관한 정보를 자기가 운용하는 투자신탁재산의 운용이나 자기가 판매하는 집합투자증권의 판매를 위하여 이용한 자
27. A person who, in violation of Article 250 (4) (including where applied mutatis mutandis under Article 251 (2)) or (5) (including where applied mutatis mutandis under Article 251 (2) or 341 (1)), has used information on collective investment property for managing investment trust property that he or she manages or for selling collective investment securities that he or she sells;
28. 제250조제6항(제251조제2항 또는 제341조제1항에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 같은 항 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 자
28. A person who has done any of the acts under the subparagraphs of Article 250 (6) (including where applied mutatis mutandis under Article 251 (2) or 341 (1)), in violation of that paragraph;
29. 제253조제1항에 따라 등록이 취소된 후 그 취소된 업무를 영위한 자
29. A person who has continued the revoked business after the registration was revoked under Article 253 (1);
30. 제254조제1항을 위반하여 등록을 하지 아니하고 해당 업무를 영위한 자
30. A person who has conducted the relevant business without registration, in violation of Article 254 (1);
31. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제254조제1항에 따른 등록을 한 자
31. A person who has made a registration under Article 254 (1) by fraud or other unlawful means;
32. 제257조제1항에 따라 등록이 취소된 후 그 취소된 업무를 영위한 자
32. A person who has continued the revoked business after the registration was revoked under Article 257 (1);
32의2. 제249조의15제1항을 위반하여 등록을 하지 아니하고 해당 업무를 영위한 자
32-2. A person who has conducted the relevant business without registration, in violation of Article 249-15 (1);
32의3. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제249조의15제1항에 따른 등록을 한 자
32-3. A person who has made a registration under Article 249-15 (1) by fraud or other unlawful means;
33. 제279조제1항에 따른 등록을 하지 아니하고 외국 집합투자증권을 판매한 자
33. A person who has sold foreign collective investment securities without registration under Article 279 (1);
34. 제282조제1항에 따라 등록이 취소된 후 그 취소된 외국 집합투자기구의 외국 집합투자증권을 판매한 자
34. A person who has sold foreign collective investment securities of a foreign collective investment vehicle whose registration was revoked under Article 282 (1), after that revocation;
35. 제298조를 위반하여 계좌 간의 대체로 결제하는 업무를 영위하거나 국내에서 증권예탁증권을 발행하는 업무를 영위한 자
35. A person who has conducted the business of settlement by book-entry transfer between accounts, or the business of issuing depositary receipts in Korea, in violation of Article 298;
36. 제301조제5항, 제323조의9제3항, 제327조제3항 또는 제383조제2항(제78조제6항에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 자금의 공여, 손익의 분배, 그 밖에 영업에 관하여 특별한 이해관계를 가진 자
36. A person who has had a provision of funds, sharing of profits and losses, or any other special interest relating to business, in violation of Article 301 (5), 323-9 (3), 327 (3) or 383 (2) (including where applied mutatis mutandis under Article 78 (6));
37. 제335조제2항, 제354조제2항, 제359조제2항 또는 제364조제2항에 따른 업무의 정지기간 중 업무를 영위한 자
37. A person who has conducted business during a period of business suspension under Article 335 (2), 354 (2), 359 (2) or 364 (2);
37의2. 제335조의11제6항을 위반하여 직무상 알게 된 요청인의 비밀을 누설하거나 이용한 자
37-2. A person who has divulged or used a secret of a requesting party learned in the course of duties, in violation of Article 335-11 (6);
37의3. 제335조의11제7항제1호를 위반하여 신용평가회사와 특수한 관계에 있는 자와 관련된 신용평가를 한 자
37-3. A person who has carried out a credit rating relating to a person having a special relationship with the credit rating company, in violation of Article 335-11 (7) 1;
37의4. 제335조의11제7항제2호를 위반하여 신용평가 과정에서 신용평가회사 또는 그 계열회사의 상품이나 서비스를 구매하거나 이용하도록 강요한 자
37-4. A person who, in violation of Article 335-11 (7) 2, has forced the purchase or use of products or services of the credit rating company or its affiliates in the course of a credit rating;
38. 제339조제1항(제357조제2항 또는 제361조에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 인가를 받지 아니하고 업무를 폐지하거나 해산한 자
38. A person who has discontinued business or dissolved without obtaining authorization, in violation of Article 339 (1) (including where applied mutatis mutandis under Article 357 (2) or 361);
39. 제365조제1항을 위반하여 등록을 하지 아니하고 해당 업무를 영위한 자
39. A person who has conducted the relevant business without registration, in violation of Article 365 (1);
40. 거짓, 그 밖의 부정한 방법으로 제365조제1항에 따른 등록을 한 자
40. A person who has made a registration under Article 365 (1) by fraud or other unlawful means;
41. 제369조제1항에 따라 등록이 취소된 후 그 취소된 업무를 영위한 자
41. A person who has continued the revoked business after the registration was revoked under Article 369 (1);
42. 제383조제1항(제78조제6항, 제323조의17 및 제441조에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 비밀을 누설하거나 이용한 자
42. A person who has divulged or used a secret, in violation of Article 383 (1) (including where applied mutatis mutandis under Articles 78 (6), 323-17 and 441);
43. 제394조제1항을 위반하여 공동기금을 적립하지 아니한 자
43. A person who has failed to contribute to the Joint Fund, in violation of Article 394 (1);
44. 제402조제7항을 위반하여 비밀을 누설하거나 이용한 자
44. A person who has divulged or used a secret, in violation of Article 402 (7);
45. 제417조제1항(제335조의14에서 준용하는 경우를 포함한다)을 위반하여 승인을 받지 아니하거나 같은 항 단서를 위반하여 보고하지 아니하고 같은 항 각 호(겸영금융투자업자의 경우에는 제4호부터 제7호까지에 한한다)의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 자
45. A person who has done any of the acts under the subparagraphs of Article 417 (1) (limited to subparagraphs 4 through 7 in the case of a concurrent financial investment business entity) without obtaining approval in violation of that paragraph (including where applied mutatis mutandis under Article 335-14), or without reporting in violation of the proviso to that paragraph;
46. 제420조제1항에 따라 금융투자업등록이 취소된 후 그 취소된 업무를 영위한 자
46. A person who has continued the revoked business after the financial investment business registration was revoked under Article 420 (1);
47. 제420조제3항에 따른 인가받은 업무의 정지기간 중 그 정지된 업무를 영위한 자
47. A person who has conducted suspended business during the period of suspension of authorized business under Article 420 (3);
48. 제426조제2항에 따른 금융위원회(제172조부터 제174조까지, 제176조, 제178조, 제178조의2, 제180조 및 제180조의2부터 제180조의6까지의 규정을 위반한 사항인 경우에는 증권선물위원회를 말한다)의 요구에 불응한 자
48. A person who has failed to comply with a demand of the Financial Services Commission (meaning the Securities and Futures Commission in the case of violations of Articles 172 through 174, 176, 178, 178-2, 180, and 180-2 through 180-6) under Article 426 (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관